Ce mois-ci, tour d’horizon de cours, de cafés espéranto et inauguration en mémoire d’un fameux espérantiste cycliste dans l’attente des rencontres estivales espérantistes un peu partout en France cet été…
Bonne route dans votre lecture !

Beaucoup d’activités festives, ce printemps, mais aussi de plus studieuses. Bref, un peu de tout, pour tous les goûts !

En bref quelques événements des deux derniers mois, avec, entre autres, la journée internationale de la langue maternelle à La Ciotat, les rencontres régulières à Paris et une rencontre en visio entre un lycée de Franche-Comté et des espérantophones à Bangalore (Inde).

La journée de l’espéranto, aussi appelée fête de l’espéranto, fête de Zamenhof, jour de Zamenhof ou journée du livre en espéranto, est célébrée le 15 décembre. Elle commémore la naissance de Louis Lazare Zamenhof (initiateur de l’espéranto) le 15 décembre 1859.
Plusieurs groupes d’espéranto ont organisé des festivités. Un petit tour d’horizon…
Et d’autres activités…

Juste deux types d’évènements très différents : un qui touche quelques personnes fortement et souvent, un exceptionnel qui touche beaucoup de monde une fois. Et vous, qu’avez vous fait ? Tout nous intéresse !

De Dunkerque à la Provence en passant par Paris, Grésillon et la Normandie un panel d’activités en espéranto et sur l’espéranto… Sans oublier la reprise des cours et la Fête de l’Espéranto en décembre…

Des activités et rencontres diverses dans plusieurs régions de France et un journal qui rapporte la visite d’espérantistes au congrès mondial d’espéranto de Turin (Italie).
Les cours d’espéranto vont reprendre et nous aurons sans aucun doute beaucoup à raconter.

Des vacances savoureuses sont souvent celles où on voyage : à l’étranger par exemple, grâce à la langue internationale. Mais ceux qui sont restés ont aussi pu rencontrer des espérantistes, par exemple ceux qui voyagent grâce à la langue internationale.

L’été est arrivé et les évènements d’espéranto sont toujours là… Certains vont tout de même « prendre des vacances » mais parfois des visiteurs importants sont de passage au siège de l’association nationale… Et d’autres en profitent pour faire des visites aux régions voisines…

Avec l’espéranto, tout est possible ! Parler, compter, manger, chanter...

Notre rubrique nous permet, comme chaque mois, de voyager dans différentes régions de France. Elle nous informe sur des rencontres allant d’une demi-journée à une semaine et biens d’autres choses encore dont une chaine YouTube…

Quelques comptes rendus, sur des réunions régulières, mensuelles ou annuelles.

Petit tour de France : assemblées générales, réunions d’informations ou réunions régulières sans oublier le dynamisme du jumelage Paris/Rome.

Du pain (un pique-nique, une foire éco bio), des jeux (de société), et des échanges par dessus les frontières (Paris, Strasbourg) : objectivement, les espérantistes ont du savoir-vivre, et savent le partager !

Des réunions toujours régulières et très actives avec le plaisir de lire cette fois des comptes rendus nouveaux de Mediteranea Esperanto Semajno et Esperanto en Châlonnais... sans oublier la Fête de l’Espéranto... Bienvenue à eux !

Ce mois de février, peu de comptes rendus des groupes locaux à cause de la situation sanitaire… ou des vacances scolaires… Faisons une halte à Paris qui lors de réunions des villes jumelées Paris/Rome nous a permis de nous rendre à New York le 5 février et inviter au Club de lecture le 12. Et le même jour, le Café Espéranto s’est réuni.

Le mois de décembre est traditionnellement rempli avec des fêtes de l’espéranto (commémoration de la naissance du créateur...)
Cette année, en raison de la crise sanitaire, ces fêtes ont lieu virtuellement ou en présentiel... Des expos ou anniversaire de Rue de l’Espéranto aussi au programme...
Tour d’horizon !

Des rencontres virtuelles, des rencontres en présentiel, des rencontres hybrides...
Tout dépend des lieux et des mesures liées à la crise sanitaire.
Passons par le Maine-et-Loire (Grésillon) pour plusieurs rencontres avant de nous rendre à New York avec le jumelage Paris - Rome qui poursuit son tour du monde pour terminer le voyage par un arrêt au « café Espéranto ».

Toujours fidèle au poste, Paris et Rome poursuivent leur tour du monde, halte à Pékin en novembre. La suite est attendue avec grand plaisir...

Beaucoup d’événements par Internet : l’espéranto est incontestablement aux dimensions du monde d’après. Mais bravo aux vaillants Normands de maintenir des rencontres avec de la présence physique. L’humanité ne peut pas être que virtuelle !

Les vacances sont finies... C’est la rentrée et, malgré la crise sanitaire, les rencontres en présentiel reprennent doucement... Certaines rencontres prévues ont toutefois été repoussées à l’année prochaine ou se sont déroulées sous une autre forme comme Les rencontres internationales de Plouézec. L’été des pique-niques ou des réunions en présentiel...

Les réunions à distance qui permettent de débattre avec des interlocuteurs du monde entier, de littérature ou des animaux de compagnie, ce sont des moments qui méritent d’être savourés avec gourmandise. Mais se retrouver à la terrasse d’un café et engager un échange en espéranto avec un passant, c’est aussi un moment qui mérite d’être pleinement savouré, avec la même gourmandise !

Entre confinement, re-confinement et couvre-feu, beaucoup d’activité ont été reportées ou ont été réinventées en ligne. En attendant les beaux jours et la possibilité de se rencontrer sans écrans interposés, voici quelques comptes rendus des événements récents.

Les contacts espérantistes dans le monde se déroulent toujours virtuellement… Si il y a de plus en plus de ces réunions, on dénombre toujours de plus en plus de participants…

En France, les groupes de Marseille, Hérouville-Saint-Clair/Caen, Lille, Lyon et sans doute bien d’autres continuent d’organiser des rencontres régulièrement comme La-Roche-sur-Yon ou Toulouse. Thèmes des plus variés, littérature, libre conversation ou fabrication du champagne…
Dans la plupart de ces grandes villes ont lieu également des cours d’espéranto virtuels… par Zoom, Jitsi ou Meetup, comme pour toutes les réunions.

Les réunions virtuelles en France et dans le monde sont toujours au programme…Toujours plus de participants réguliers, mais également des choix à faire car plusieurs réunions simultanées parfois… Trois nouveaux comptes rendus de réunions en France.
Un site en espéranto dédié : https://eventaservo.org/ pour prévoir vers quelle ville ou quel pays se réunir…

En ces temps de crise sanitaire toujours beaucoup de réunions virtuelles en France et aussi dans le monde... Deux nouveaux comptes rendus de ces réunions du début février…
Un site en espéranto dédié : https://eventaservo.org/pour prévoir vers quelle ville ou quel pays se réunir.

Deux comptes rendus de réunions virtuelles, Paris / Rome et la nouveauté : la Fête de l’Espéranto à la place de la traditionnelle Fête Zamenhof organisée en décembre de chaque année... Espérons que cette nouvelle année 2021 verra une amélioration de la situation sanitaire....

Trois comptes rendus de rencontres organisées avant le second confinement en octobre, en extérieur ou partiellement en extérieur, dans le respect des règles sanitaires.
Toujours les rencontres virtuelles Paris/Rome et bien d’autres dans le monde Russie, Brésil, et bien d’autres encore... Espérons une amélioration ….

Quelques comptes rendus de plusieurs forums des associations et d’une troisième réunion virtuelle entre Paris et Rome, villes jumelées. Toujours des rencontres dans les règles sanitaires dans les centres culturels espérantistes... Comptes rendus le mois prochain... Et pourquoi pas pour les seniors : Servon-sur-Vilaine. Un atelier pour découvrir l’espéranto à la maison Helena ?

Toujours des rencontres en extérieur ou en réseau... Des rencontres intéressantes d’espérantistes du monde !

Les difficultés sanitaires sont toujours parmi nous. Après les réunions virtuelles, quelques comptes rendus de rendez-vous « pique-nique » dans trois régions de France. Toujours présentes, les réunions virtuelles en France et dans le monde.

Quelques comptes rendus de « réunions virtuelles » organisées en remplacement des réunions initialement prévues... D’autres vont suivre... avant des rencontres réelles... Espérons...

Retour sur quelques événements de décembre et janvier : la tournée de Claude Rouget en France, la Fête de l’espéranto, la traditionnelle galette début janvier et divers autres événements.

Retour sur quelques événements de décembre et début janvier : la tournée de Claude Rouget en France, la Fête de l’espéranto le 15 décembre, et la traditionnelle galette début janvier.

Ils sont studieux, les espérantistes ! On voit partout des stages ! Stage de week-end ou stage de 5 jours (Bouresse), il y en a pour tous les goûts ! C’est aussi la saison des stands qui continue, pour se faire connaître et faire connaître notre langue. Les Cafés-polyglottes (Hérouville) et les émissions de radio (Toulouse) sont aussi des occasions de parler l’espéranto !

En cette fin d’année scolaire, les différents clubs ont été encore très actifs : des stages (botanique à Kvinpetalo, choral ou langue espéranto à Grésillon), des concerts, tournée d’un groupe polonais, participation à un colloque sur le poète franco-polonais Bronisław Kamiński, et des stands...

Fin de la tournée de conférences du Chinois Ĉielismo (Wang Tianyi) en Bretagne, tournée de concerts de Georgo et Dominika Handzlik, et encore d’autres concerts (hip hop à Paris, Duo Viera près de Toulouse, Chiara Raggi à Wintzerheim, le Canto General et Jonny M à Strasbourg... Des stages de week-end (Strasbourg, La Rochelle) et des « Forums des Langues » (Toulouse, Pamiers, Marseille...)

Ce printemps, la culture est à l’honneur dans les clubs d’espéranto : Avec des concerts - à Angers, Toulouse – des conférences (Humour et Espéranto à Angers, Hommage à Gianfranco à Paris, thèmes divers à Toulouse) ; stage de traduction de haut niveau à Bouresse. Sans oublier les ateliers pour enfants à Toulouse et à La Ciotat. Et ce n’est qu’un aperçu !

En ce début de printemps, les clubs sont très actifs : Assemblées générales, tables d’information, présentation de la langue sous toutes ses formes, expos, jeux, présentations culturelles (film, concert …) et trois présentations dans des lycées (Saint-Brieuc, Guyancourt et La Ciotat).

C’est l’hiver : les conférences du croate Alan Neven Kovacic passionnent les groupes de toutes les régions, des assemblées générales se tiennent, et, à Marseille, les espérantistes lancent l’Année Internationale des Langues Autochtones !

Que font les clubs locaux d’espéranto en hiver ? ils célèbrent la fête de l’espéranto (anniversaire de la naissance du D^r Zamenhof), reçoivent des conférenciers étrangers dans le cadre de leur tournée, et même organisent des expositions !

Ce mois-ci, nous revenons sur la tournée de Dennis Keefe dans différents clubs de France, et sur quelques événements liés à la « fête Zamenhof ».

En octobre, encore des stands, des cours ou stage de week-end, des conférences dans les écoles : on s’active partout en Espérantie !

L’été est la période des traditionnels stages et rencontres à Grésillon (Baugé) et à Kvinpetalo (Bouresse), et septembre celle des « Journées des associations » et autres stands d’information. Voici quelques exemples.

Que font les espérantistes en été ? Ils voyagent ou profitent de cette période pour organiser des concerts, des présentations de la langue chez des associations demandeuses ou sur des stands, ou encore des stages et rencontres internationaux. Voici un aperçu.

Ce n’est pas parce que c’est l’été qu’on laisse l’espéranto de côté. Au contraire, cette période est une bonne occasion de pratiquer, faire connaître l’espéranto, s’instruire.

En cette fin d’année scolaire, des élèves du lycée de Salins-les-Bains vont visiter le musée de l’espéranto de Gray (70), d’autres classes, en visitant le Salon culture et jeux mathématiques à Paris, y découvrent la langue internationale ; l’espéranto est toujours bien présent aux Forum des langues traditionnels à Toulouse et à Marseille, le dernier stage de l’année en Ariège, et la tournée de l’écrivain bulgare Georgi Mihalkov, venu présenter 4 conférences différentes dans nos villes... Voilà l’aperçu des activités diversifiées de notre mouvement.

Stages, séances d’initiation à l’espéranto, « cours de printemps », sessions d’examen, le mois d’avril fut studieux pour les clubs et associations d’espéranto un peu partout en France, mais ce fut aussi l’occasion de découvertes, pour terminer par le congrès de SAT-Amikaro, à la fin du mois d’avril.

Parmi les événements qui ont eu lieu ce mois-ci, citons en particulier une conférence à Orléans sur le thème de l’espéranto et des espérantistes à Pithiviers pendant la Deuxième Guerre mondiale, et, à Toulouse la 4^e Semaine de l’Espéranto, organisée par le Centre Culturel Espéranto de Toulouse.

Ateliers et débats à Angers, voyage en Asie, concerts, chant choral et aussi stages et pratique de la langue en divers endroits. Retrouvez une sélection de ce qui s’est passé en Espérantie durant le mois de février.

Ils l’ont fait en octobre...
Journée des Associations et Stand à Récréanim’ à Nancy, stand à Festi la Vida, inauguration festive du Chemin de l’Espéranto à Burret, stages à Bouresse, stand à la Foire Bio Genépi et à la fête des Alp’ternatives, hommage à Saint-Exupéry
et aussi la tournée de conférences de Rainer Kurz

Que font les espérantistes en été ? Ils voyagent ! Certes, mais pas tous... Certains profitent de cette période pour organiser des concerts, des présentations de la langue chez des associations demandeuses ou sur des stands, ou encore des stages et rencontres internationaux, comme à Baugé et en Bretagne... Voici un aperçu.

L’espéranto est porté partout en France, dans tous les milieux. Dans une école d’ingénieur bretonne et au Printemps des écoles de La Ciotat, en concert dans les Yvelines et en congrès en Loire-Atlantique, sur les ondes radio et à la rencontre Crocodile.

Guilherme Fians, Svetlana Smetanina, Duncan Charters, Chuck Smith : les espérantistes étrangers ont sillonné les clubs locaux pour aborder les sujets les plus variés. Conférences culturelles, découvertes linguistiques, nouveautés, place des technologies dans la diffusion de l’espéranto, interventions en milieu scolaire, etc. L’Espérantie française a aussi été traversée par la politique avec la journée des Droits des Femmes ou EDE, la poésie, la musique (avec le groupe I.d.c.) et le soleil des Issambres.

Les clubs de Saint-Nazaire, Angers et de l’Ariège ont reçu la visite du conférencier brésilien Guilherme Fians, dans le cadre des tournées organisées par Espéranto-France. Les espérantistes ont aussi chanté en chœur dans les Pyrénées, ils passent à la radio en Provence et ils se présentent au concours de courts-métrage Teo kaj Amo.

Tous les coins de l’Espérantie ont célébré l’initiateur de notre langue internationale début décembre. Depuis le Nouvel An, nous sommes d’ailleurs entrés dans l’année Zamenhof. En fin d’année certains groupes locaux et régionaux ont également organisé leur assemblée générale. La Bretagne a pris une grande décision à cette occasion : les rencontres de Plouézec continuent !

Ces dernières semaines, les clubs locaux ont vu passer, dans le cadre des tournées de conférenciers internationaux d’Espéranto-France, qui Rainer Kurz, qui François Randin. Pendant ce temps, vous vous êtes formés et amusés aux weekends de Saint-Brieuc et du Beausset, vous avez parlé littérature au Mans et « skypé » avec le Togo à Toulouse. Les jeunes ont pu découvrir l’espéranto au Salon de l’Éducation.

L’espéranto est allé sonner aux portes du ministère. Oui ! Et les clubs ont été particulièrement présents aux différents forums des associations. Ainsi qu’à la Foire Bio Genépi, à la Fête du Livre, à Festi la Vida. Et comme pour illustrer notre article « Découverte », un cercle d’espéranto s’est créé à Parthenay, dans les Deux-Sèvres.

Que font les clubs et assos locales en juin et en ce début juillet ? L’accueil d’un conférencier du Daghestan qui vient de finir sa tournée, des stages (La Turballe et Bouresse), et des stands, dans des environnements prestigieux (Université d’été d’Attac à Besançon, Rencontre européenne de jeunes scientifiques à Toulouse), ou à la fête de la paix à Gap...

C’est le temps des examens. Examens CECRL d’espéranto à Lannion et Limoges. Mais aussi le bac blanc d’espéranto à Chaumont. Et non contente de se montrer au lycée, notre langue internationale fleurit dans plusieurs collèges et dans une grande école. Toujours présente aux événements locaux, elle est aussi portée d’une région à l’autre par nos visiteurs internationaux.

L’espéranto a profité des diverses manifestations récentes pour se montrer. Foire Biocybèle, Semaine de l’Europe, Nuits debout, Bazar au Bazacle, Semaine des langues au lycée, Fête des langues à l’université. Les stages n’ont pas manqué. Et n’oublions pas le Congrès annuel d’Espéranto-France à Marseille, porte de l’Euroméditerranée.

L’écrivain espérantiste pakistanais Ahmad Saeed a rendu visite à de nombreux clubs de l’Ouest dans le cadre de sa tournée organisée par Espéranto-France, grâce à Yves Nicolas. Et l’espéranto s’est activé également au lycée, lors d’un concert de JoMo, à la Semaine méditerranéenne, à l’expo sur la Première guerre mondiale du musée de Gray, et lors d’autres évènements récents.

Il s’est passé beaucoup de choses en février, dans les clubs, dans les écoles, dans les salons d’expositions, dans les médiathèques, etc. On a parlé d’espéranto, on a parlé en espéranto, on a chanté en espéranto, on a même cuisiné en espéranto !

Durant ces longs mois d’hiver, il se passe toujours quelque chose dans les clubs locaux. Et de nouveaux « Cafés des langues » s’ouvrent chaque mois, à leur initiative (à Brive ce mois-ci).

Décembre fut le mois des fêtes pour nos cercles locaux aussi : fête de Zamenhof, Noël, Épiphanie... Et signalons aussi que les couleurs de l’espéranto ont flotté à Montreuil lors du Village mondial des alternatives, qui répondait à la COP21. Le début de 2016 a vu deux hommages : à Harold Mudie, premier président d’UEA, enterré en Normandie ; et à André Grossmann, sacré « Alsacien de la semaine » pour la première semaine de l’année. Et notons enfin les cours d’espéranto, qui pénètre le système scolaire et universitaire français, à sa façon.

Décembre est symbolique en Espérantie. Les clubs d’espéranto des quatre coins du pays ont fêté comme il se doit le jour de Zamenhof. L’occasion de se réunir, d’échanger et de rire, de parler et de chanter la langue internationale.

La langue internationale s’est invitée à divers évènements ces derniers temps, comme la Journée du Patrimoine, la Fête des Savoirs, le Village du livre, un écofestival, des fêtes de quartier et d’associations et jusqu’à la cérémonie du 11-Novembre. Bien sûr, les rencontres organisées par les espérantistes (telles que séminaire, stage, réunion amicale, etc.) étaient aussi de la partie.

Les conseils prodigués par UEA lors des formations de montée en compétence des actifs (séminaires AMO) semblent porter leurs fruits. L’espéranto se rattache plus que jamais aux « samideanoj » en surfant notamment sur la vague Alternatiba, mais aussi en profitant des foires bio et de la fête de l’Huma. Venez aussi lire les récits de naissance ou renaissance de clubs d’espéranto.

En septembre, le mouvement espérantiste se manifeste surtout par sa participation aux différents Forums des associations et autres fêtes locales, par des stands afin d’informer la population sur la langue et ses activités. En voici quelques exemples.

Auriez-vous vu passer Zhang Fude de ci de là, à travers la France cet été ? Il suivait sa tournée de conférences qui l’a mené du Périgord à l’Indre, en passant par la Vendée, Lyon et le Languedoc. L’espéranto eut également sa place dans pas moins de trois évènements de portée mondiale : les Rencontres mondiales du logiciel libre à Beauvais, les Rencontres internationales de Plouézec... et bien sûr le centième congrès mondial à Lille. Vous trouverez aussi dans cet article des piques-niques, un cirque, des rencontres, du vélo, de la botanique, et la paix.

Des examens... mais pas que ! La Journée mondiale des examens d’espéranto organisée par l’université Eötvös Loránd (Budapest, Hongrie) a eu lieu cette année le 30 mai. Ce jour-là des examens étaient organisés dans 12 villes de 7 pays, sur trois continents. Pour au total 91 candidats. Quatre villes en France (Paris, Toulouse, Limoge et Lannion). Au Brésil, Curitiba et Maceio. Au Japon, Tokyo et Osaka. Séoul en Corée, Subotica en Serbie, Moscou en Russie et La Haye aux Pays Bas. Mais on a en France bien d’autres moyens de faire parler de la langue internationale ! En voici un aperçu.

Après une première édition en 1922 à Genève, puis une deuxième en 1927 à Prague, un colloque mondial sur l’enseignement de l’espéranto s’est réuni pour la troisième fois à Neuchâtel et La Chaux-de-Fonds.

Ce mois dernier, Alexandre Melnikov a terminé sa tournée en France par la Normandie et Paris. Tandis qu’une météo printanière plus favorable a offert à plusieurs groupes d’espéranto la possibilité de pique-niques et autres rassemblements en extérieur, certains ont préféré leur resto favori. Mais ce n’est pas encore les vacances : les petits vont encore à l’école et c’est l’occasion de les initier ici et là à l’espéranto durant le temps d’activité périscolaire nouvellement aménagé.

Des conférences sur l’Ukraine, la Russie, ou le Tadjikistan, des stages de chant ou pour se perfectionner en espéranto, des stands pour informer le public, et même une découverte de l’espéranto par le jeu à l’école primaire, voici quelques-unes des activités récentes des clubs d’espéranto.

Encore une fois, vous vous êtes donnés ce mois dernier pour faire connaitre l’espéranto, ici à des étudiants d’IUT toulousains, là dans un petit café ornais. Ou pour nous découvrir le monde lointain, en l’occurrence le Tadjikistan. Ce fut également le mois des assemblées générales, notamment pour les fédérations bretonne et provençale. La Provence, qui s’est animée sous les mimosas en fleur pour la Semaine Méditerranéenne de l’Espéranto. Sans oublier les stages toujours menés par les divers cercles espérantistes. Et bon anniversaire au KoToPo, de Lyon, qui fête ses 18 ans !

Ces derniers mois, l’espéranto a choisi une grande variété de modes d’expression : chorale, concert, théâtre et messe. Les espérantistes tissent des liens plus forts avec d’autres associations, à Chambéry, à Dinan ou à la Maison des Associations du 4^e arrondissement de Paris. Et ils montrent toujours leur (r)attachement aux autres langages, au salon Expolangues ou lors de la Journée Mondiale de la Langue Maternelle.

En décembre a lieu l’anniversaire de la naissance de L.L. Zamenhof, que les espérantistes fêtent de manière traditionnelle, ou bien par des réunions internationales (Bâle, Turin) ou même par des discussions avec le monde entier, grâce à la magie d’Internet (Périgueux). Mais il y a aussi des animations dans les écoles, des stands, etc.

Le mois dernier, les espérantistes de France ont profité de la Semaine de la solidarité internationale pour organiser des stages ou expositions. Vous avez bien sûr pu participer à d’autres stages à Nantes, Vannes ou en Provence. Sans oublier le rendez-vous à Stella-Plage, l’espéranto à l’école maternelle et l’exposition sur l’espéranto durant la Grande guerre.

Le mois dernier, nos clubs locaux ont encore et toujours fait connaître l’espéranto au grand public grâce à une semaine de l’espéranto à Strasbourg et des stands dans différents festivals et fêtes. Voici également des nouvelles d’Espéranto-Magazino à Toulouse. Sans oublier la tournée de Stano Marček.

En août et septembre, encore beaucoup de rencontres internationales et déjà des stands d’information lors des journées des associations... Conférences ou concerts agrémentent la vie des clubs...

C’était l’été... Voici un petit aperçu de ce qui s’est passé dans nos régions, entre autres un stand au Festival Emmaüs à Pau, le congrès de SAT à Dinan, des concerts d’Interkant’, des stages à Kvinpetalo, la rencontre FESTO des jeunes espérantistes français.

Exposition sur l’espéranto, stands lors de diverses manifestations, conférences d’espérantophones étrangers en tournée en France, stages : retrouvez dans cette rubrique ce qui a eu lieu en France ces dernières semaines.

En ce joli mois de mai, que s’est-il passé ? L’Ukrainien Mikael Lineckij a parcouru nos régions, de Clermont-Ferrand à Hérouville-Saint-Clair en passant par Châteauroux et Paris. Lyon a mené un sacré Charivari. Et Chambéry a accueilli le congrès annuel d’Espéranto-France. Ceci, et tout le reste, à découvrir dans cette rubrique...

Voici une sélection d’évènements qui ont eu lieu le mois dernier.

Cinéma, tournées de conférences, préparation de congrès, expositions, assemblées générales, séminaires au bord de la mer, salons, élections, remise de médaille : voici un petit compte rendu de ce qui a eu lieu le mois dernier.

De la Bretagne à la Provence, les mois d’hiver sont aussi propices pour faire connaître, apprendre ou utiliser l’espéranto : festival de langues, stand pour une journée, conférences d’étrangers ou stage d’une semaine, tout est bon à prendre.

Que font les espérantistes en hiver ? Ils font connaître leur langue autour d’eux, dussent-ils pour cela aller au Forum Social Local (comme à Séné, en Bretagne) ou dans une station de ski, comme dans les Pyrénées-Atlantiques !

En décembre on fête traditionnellement la naissance de l’initiateur de la langue internationale, L.L. Zamenhof. Voici quelques-unes de ces célébrations.

Les villes (Avignon, Limoges, Lyon, Paris) qui ont organisé le 8 juin une session d’examen d’espéranto racontent... D’autres ont accueilli les tournées de conférences de nos amis japonais Hori et Arai, ou de Petr Chrdle (Tchéquie).

Le mois de juin, c’est le mois des examens, mais aussi de beaucoup d’autres initiatives...

Espéranto-France organise régulièrement des tournées de conférenciers étrangers, très appréciées des clubs locaux. Mais comment ceux-ci les reçoivent-ils ? Voici quelques façons originales de profiter de l’occasion pour faire connaitre l’espéranto et les services qu’il peut rendre.

Les groupes locaux d’espéranto ont préparé leur Fête de Zamenhof, l’initiateur de l’espéranto, au mois de décembre, et dès janvier d’autres ont reçu le conférencier russe bien connu, Michaël Bronstein. Hérouville était la première étape d’une tournée de conférences dans 18 villes françaises pendant tout le mois de janvier.

En décembre on fête traditionnellement la naissance de l’initiateur de la langue internationale, L.L. Zamenhof. Voici quelques-unes de ces célébrations.

Tournée de conférences sur la Russie de Svetlana Smetanina, stages et autres causeries... Voici un aperçu de ce qui s’est fait en France ces deux derniers mois pour populariser l’espéranto.

En septembre, on retrouve l’espéranto sur beaucoup de stands lors des Journées des associations ou autres manifestations culturelles et solidaires. La tournée de conférence des Japonais Hori et Arai a aussi fait un tabac, surtout dans les villes où les espérantistes se sont associés aux associations écologistes, comme à Saint-Brieuc, Angers et Tarbes...

Même l’été il se passe toujours quelque chose en Espérantophonie... Voici un aperçu de ce qui s’est fait dernièrement dans nos régions.

L’événement principal : examens d’espéranto B1-B2-C1.
La session internationale d’examens d’espéranto qui s’est déroulée le 9 juin 2012 dans 17 pays a rassemblé en France 125 candidats répartis sur 9 centres d’examen. Plus d’informations sur le cadre européen commun de référence (CECR) pour les langues et les examens d’espéranto qui y sont adossés sur https://edukado.net .
Mais n’oublions pas les autres initiatives...

La tournée de conférences du journaliste polonais Roman Dobrzynski ainsi que le congrès d’Espéranto-France près de Nantes sont les évènements majeurs de ce mois de mai. Mais n’oublions pas les autres.

Ce mois d’avril a été surtout riche en stages de tous niveaux, principalement dans les centres de Grésillon et de Kvinpetalo, et aussi à Nilvange dans l’Est. Mais pas seulement...

En mars, deux tournées de conférences en espéranto, Rodica Todor la Roumaine et Miguel Angel Gonzalez Alfonso le Cubain, ont parcouru la France. C’est aussi l’époque des grands meetings électoraux...

Le mois de février est toujours assez calme, voici quelques initiatives d’espérantistes ayant malgré tout été organisées.

En décembre et janvier, les clubs locaux ont été très actifs : outre les conférences du Prof. russe Alexander Melnikov, et les rencontres festives en l’honneur de L.L. Zamenhof, ils ont été actifs sur de multiples stands, en partenariat avec des associations dont la philosophie nous est proche, comme SERVAS, les Forums Sociaux locaux...

En décembre a eu lieu la tournée de conférences du Prof. Alexander Melnikov sur la Russie et ses changements, vous en trouverez quelques aperçus ci-dessous. C’est aussi le mois où l’on fête traditionnellement la naissance de l’initiateur de l’espéranto, L.L.Zamenhof : Beaucoup de clubs locaux ont fêté à leur manière cet événement, comme à Choisy-le-Roi, Versailles, et Toulouse.

Ce mois-ci, ce sont encore les tournées de conférences qui ont la cote : Trevor Steele revenu en Australie, le Russe Alexandre Melnikov a fait ses premières conférences dans l’Est. Une grande rencontre européenne au Touquet, mais aussi la conférence d’un moine sur Eugène Lanti, fondateur de SAT... et d’autres initiatives originales, y compris dans un centre de santé héliomarin.

La tournée de conférences de Trevor Steele sur les Aborigènes d’Australie est sans doute l’évènement marquant d’octobre, mais il y a aussi des stages, et l’imagination se déploie aussi sur les stands de salons ou manifestations des plus diverses... Jugez-en vous-mêmes.

Ce mois-ci, c’est incontestablement la présence de stands espéranto dans les Fêtes des Associations de nombreuses villes et villages, qui le dispute avec les conférences données par les deux Japonais Hori et Arai, pour faire la une de l’actualité. Voici quelques réalisations.

Pendant ces deux mois d’été, les cours de langue se sont succédé à Bouresse (Poitou), Baugé (Anjou) et Plouézec (Bretagne), lieux traditionnels de rencontres internationales. Des espérantistes actifs ont aussi profité de grandes manifestations estivales pour monter des stands, informer le public et faire signer la pétition pour l’espéranto au bac. Mais Vannes et Rennes innovent : la première organise un concours littéraire et la seconde lance un appel aux jeunes qui veulent gagner un séjour à Gdansk en Pologne.

C’est la fin de l’année, les réunions d’adieu plus ou moins originales se succèdent, encore des stands, et aussi quelques conférences d’une Ukrainienne et d’une Coréenne... et d’autres initiatives.

En mai, la Journée ou la Semaine de l’Europe sont traditionnellement l’occasion de faire connaître la langue internationale. Ainsi l’espéranto était présent au Parlement européen à Strasbourg, et aussi ailleurs. Découvrez deux Kazakhs qui font une tournée de conférences en Bretagne, et beaucoup d’autres initiatives ci-dessous.

Les événements marquants du mois d’avril 2011 sont une Semaine de l’espéranto à Strasbourg, la Rencontre interassociative près de la Méditerranée, et la Rencontre internationale d’enfants à Baugé, sans oublier les stages à Saint-Raphaël et à Ban-sur-Meurthe. Mais vous trouverez beaucoup d’autres initiatives ci-dessous.

En ce mois de mars, partout en France, on donne des conférences, ou des concerts, ouvrant sur les cultures du monde, parfois avec des intervenants étrangers, et on multiplie les week-ends studieux , car rien ne vaut un cours intensif pour progresser ; mais c’est à Rennes que l’association d’espéranto a le plus vite réagi à la catastrophe nippone, en organisant des collectes pour les réfugiés japonais.

Récemment, différents événements ont eu lieu autour de l’espéranto. Parfois au sein d’associations, parfois de manière plus visible (passage aux Grosses Têtes ou article dans un Guide du Routard). Le but est toujours de faire vivre et de faire connaître l’espéranto !

En décembre, l’espéranto était à la fête !

Tout d’abord, le 15 décembre, date anniversaire de la naissance de L.L. Zamenhof, celui par qui tout a commencé. C’est généralement l’occasion de se rencontrer pour chanter, raconter des histoires, faire du théâtre ou tout simplement bavarder en espéranto autour d’une bonne table.

Les fêtes de fin d’année ont également été une occasion de se retrouver au château de Grésillon, qui organisait cette année le premier « Grési-veillon » pour la Saint-Sylvestre.

En décembre vous avez aussi eu l’occasion d’assister à différents concerts donnés par des artistes espérantophones : Famo au 17^e « Café Esperanto » à Paris, le groupe Papagoj à Limoges, Gijom Nénuphar à Toulouse.

Nous en profitons également pour saluer le jeune Gapençais Julien Nicolas, qui vient de publier un conte en espéranto et en images.

Retrouvez les événements liés à l’espéranto et qui ont eu lieu en France dernièrement. Citons parmi d’autres, la tournée de conférences de Etsuo Miyoshi, mécène japonais qui fait paraître le 15 décembre une double page d’information sur l’espéranto dans le journal Le Monde. Saluons également l’initiative de la société Triballat qui, aidée de la compagnie Linguaforce, a présenté un de ses produits Sojasun avec un emballage tout en espéranto.

Les associations locales s’activent souvent pour faire connaître l’espéranto au grand public. C’est par exemple le concours de dessin pour enfants organisé par le centre culturel Saint-Nazaire-Espéranto, l’exposition à la bibliothèque communale de Ribérac (24) à l’occasion de la parution d’une BD sur la grotte de Lascaux traduite en espéranto, la participation d’Espéranto-Indre aux festivités de la Journée des droits de l’enfant ainsi qu’à la campagne de sensibilisation à la non-violence, une soirée cabaret en espéranto à Changé (72), ou la 16^e édition des « Cafés Espéranto » à Paris.

Retrouvez également dans cette rubrique les stages, cours et séminaires sur l’espéranto.