Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /arthur/sites/ufe/spip-3.1/config/ecran_securite.php on line 283
Espéranto-France
français

Actualités

Découverte : les concours littéraires

Il existe de nombreux concours littéraires en espéranto, organisés par des associations, des journaux ou des éditeurs. Le plus connu et le plus important est le concours littéraire de l’association mondiale d’espéranto (UEA). Il s’appelle Belartaj Konkursoj de UEA, souvent abrégé en Belartaj Konkursoj ou en BK.

Ils l’ont fait... dans leur région

Esperanto Aktiv revient sur quelques moments forts du mois dernier : dans le Jura, rencontre entre un groupe d’élèves et une enseignante coréenne dans le cadre de correspondance entre classes, en Bretagne, diverses activités à l’occasion de la fête Zamenhof, conférences à Paris, et, à Marseille, cérémonie de remise des diplômes de FEI (Franca Esperanto Instituto).

Calendrier

Pour commencer l’année du chien... Quelques congrès internationaux : à Lisbonne, en Espagne, en Serbie. Les excuses ne manquent pas pour voyager ! Sans compter les stages et autres occasions de se rencontrer en Espérantie en mars.

« La Civito de la Nebuloj » de Sylvain-René de la Verdière

La Civito de la Nebuloj (La Cité des Brumes) est né de la volonté de l’auteur, Sylvain-René de la Verdière, d’évoquer une contrée onirique comme ont pu le faire des auteurs « début de siècle » tels que Clark Ashton Smith, Lord Dunsany ou Lovecraft.
C’est Z4 Editions qui a édité la dernière version, illustrée par Poulpy et comme l’idée leur a paru excellente, ils ont même décidé de publier une nouvelle version dans laquelle la traduction de l’espéranto n’est plus en français… Mais en créole haïtien.

Recherche de volontaires pour aider Espéranto-France

Espéranto-France repose principalement sur les bénévoles qui donnent du temps pour faire vivre l’association, et nous recherchons actuellement deux personnes pour nous aider :

1. Une personne pour préparer calendrier de la lettre mensuelle Esperanto-Aktiv

2. Une personne pour mettre en page le magazine Le monde de l’Espéranto

Vous trouvez dans cet article des précisions sur ces deux publications et le profil souhaité pour chaque poste.

21 février : journée internationale de la langue maternelle

Espéranto-France s’associe à cette journée car son regard sur les langues est différent : toutes les langues véhiculent un mode de pensée, une vision du monde qui participent à la diversité.
L’espéranto, langue-pont dans la communication internationale, rend possible une équité linguistique et aide chacun à faire vivre sa langue.

Lire le message (en français) de l’association mondiale d’espéranto (UEA).

Congrès franco-allemand-luxembourgeois d’espéranto 2018

En 2018, le congrès annuel français d’espéranto aura lieu en même temps et au même endroit que le congrès annuel allemand d’espéranto et que le congrès annuel luxembourgeois d’espéranto, du vendredi 18 à lundi 21 mai 2018, à Zweibrücken (Dupontoj) en Allemagne, tout près de la frontière française.

Concours international de poésie pour les jeunes

Ce concours, publié au bulletin officiel du Ministère de l’éducation nationale, est organisé par l’association "Poésie en liberté", créée au lycée Henri Wallon d’Aubervilliers en 1998.
En 2018, pour la vingtième édition, l’association a décidé de créer un prix spécial de poésie en espéranto.

Nouvelle édition de la Metodo 11

La Metodo 11, manuel qui a accompagné de nombreux espérantophones dans l’apprentissage de la langue, fait peau neuve !
La nouvelle édition vient de paraître : textes revus et enrichis, nouveaux enregistrements audio et outils en ligne pour compléter l’apprentissage.

Offre spéciale : deux dictionnaires pour 20 €

Deux grands dictionnaires (Français/Espéranto et Espéranto/Français) pour 20 euros.

LME 600 L’année Zamenhof

Dans ce numéro du Monde de l’espéranto, paru en janvier 2018 : Le Courrier de l’Unesco en espéranto, l’année Zamenhof, témoignage de retour de Séoul, rencontres franco-polonaises.

Linguisticae

Sur sa chaine YouTube Linguisticae consacrée à la linguistique, le linguiste Romain Filstroff a monté une série de 5 vidéos sur le thème de l’espéranto.

Plateforme musicale

Vinilkosmo est un label indépendant qui produit, édite et distribue exclusivement des groupes et artistes qui chantent en espéranto dans tous les styles musicaux possibles venant des quatre coin du monde.

Articles publiés dans la presse en 2018

Vous trouverez ici des articles publiés dans la presse française ou francophone en 2018.
NOUVEAU (01/02/2018) dans La Ouest France :
Direction le Japon, les mains sur le guidon

Articles de presse étrangère

Vous trouverez ici des articles publiés dans la presse étrangère et faisant référence à l’espéranto.
NOUVEAU :
Sur le site de la BBC (10/01/2018) :
The invented language that found a second life online

UNESKO-KURIERO

UNESKO-KURIERO est la version en espéranto du Courrier de l’UNESCO. La revue est téléchargeable gratuitement en format électronique.

Commémoration de l’année Zamenhof à l’UNESCO

Le 11 décembre s’est cloturée l’Année Zamenhof au siège de l’UNESCO, à Paris, devant quelques centaines d’invités (ONG, fonctionnaires de l’UNESCO, espérantistes, descendants de Zamenhof).

Renée Triolle a participé à cet événement et nous en donne ici un compte rendu.

Représentation à l’UNESCO

L’association mondiale d’espéranto (UEA) et la ligue internationale des enseignants espérantistes (ILEI) sont des ONG représentées pendant les conférences générales de l’UNESCO.
Voir la lettre de l’ILEI félicitant Mme Azoulay pour son élection au poste de Directrice Générale.

L’espéranto est-il vraiment la ‘langue universelle’ ?

Deux jeunes linguistes se posent la question de savoir si la langue internationale espéranto est une langue universelle.