français
En raison de la situation sanitaire, le siège d'Espéranto-France est fermé à partir du 30 octobre 2020.
Nous ne pourrons ni répondre au téléphone, ni traiter le courrier postal et les commandes, mais vous pouvez nous contacter par courriel.
Nous vous remercions de votre compréhension.

Pro la sana situacio, nia Pariza sidejo restos fermata ekde la 30a de oktobro 2020. Mendoj ne estos sendataj, paperaj poŝtaĵoj atendos. Bonvolu ne telefonalvoki, tamen vi povas kontakti nin per retmesaĝoj.

Calendrier

Espéranto-Aktiv n°113 - juin 2020

Dans le monde espérantophone aussi, il y aura un avant et un après la crise sanitaire. Le congrès mondial et les événements qui l’accompagnaient ont dû être annulés ? Un festival mondial est né ! Il comprendra le congrès (du 1er au 8 août. Les inscriptions sont ouvertes, n’hésitez pas) mais aussi beaucoup d’autres événements (congrès, conférences, festivals...). Et peut-être le vôtre : si vous souhaitez l’inscrire dans le cadre de cette communauté mondiale qui échange et qui crée, adressez-vous aux organisateurs : estraro-2019-kaj-observantoj@googlegroups.com.

Beaucoup d’événements sont annulés par précaution sanitaire en raison de l’épidémie de COVID-19 et, comme la situation évolue vite, vérifiez si l’événement qui vous intéresse n’a pas été annulé entre temps.

France

11-14 juillet. 1ère université d’été de la monnaie libre à la ferme éco-citoyenne de la Bouzigue (Montaigut-sur-Save, près de Toulouse). au programme : monnaie libre, mais aussi permaculture, écologie, solidarité
https://eventaservo.org/e/522056

27-31 juillet. 1ère semaine verte de naturisme au château de Grésillon (49150 Baugé-en-Anjou). Avec cours d’espéranto, conférences, jeux, chants. http://gresillon.org/spip.php?article225&lang=fr

2-9 août. Camps d’été des Scouts verts, espérantophones au château de Grésillon (49150 Baugé-en-Anjou).
http://verdajskoltoj.net/tendumado/tendumado-2020/

3-14 août. 4e cours d’espéranto marathon avec Ilona Koutny, au château de Grésillon (49150 Baugé-en-Anjou). http://gresillon.org/spip.php?article223&lang=fr et en parallèle, 6e échanges de savoirs et de savoir-faire http://gresillon.org/spip.php?article19&lang=fr

10-14 août. 32e conférence internationale d’espéranto Nature, environnement, climat, science, art au château de Grésillon (49150 Baugé-en-Anjou). http://gresillon.org/spip.php?article223&lang=fr

15-21 août. Annulées : Rencontres de Plouézec en Bretagne. Invitée d’honneur : Katalin Kováts. pluezek@armor-esperanto.fr

17-27 août. 10e semaine festive pour enfants et familles avec Nicky, Jean-Luc, Larisa… Jeux, baignade, travaux manuels, sport, musique, chant et cours d’espéranto, au château de Grésillon (49150 Baugé-en-Anjou). http://gresillon.org/spip.php?article222&lang=fr

23-29 août. Séjour d’été à Métabief (Doubs) station de moyenne montagne, près de la frontière suisse. Programme au choix : stage d’espéranto (plusieurs niveaux) et découverte des richesses de cette région : faune, flore, visites de monuments, de sites, d’une fromagerie ... (vous connaissez l’écomusée de La Chapelle des Bois ? et la Saline d’Arc et Senans ?). Renseignement et inscriptions annemarieferrier@orange.fr ou stagemetabief@orange.fr.

24-28 août. Promenade dans la nature et Wikipedia au centre d’espéranto Kvinpetalo (86410 Bouresse) : chaque jour, visite d’un milieu naturel (forêt, prairie, bord de rivière…) pour herboriser puis alimenter Wikipédia. Ambitieux, mais accessible à tous !
http://www.kvinpetalo.org/http://www.kvinpetalo.org/

Europe

10-26 juillet - Allemagne. Perfectionnement d’été en espéranto, à Herzberg am Harz (la ville de l’espéranto, en Basse Saxe). Pendant deux fois une semaine, enseignement intensif (plusieurs niveaux), programme culturel, excursions ... Centre interculturel d’Herzberg esperanto-zentrum@web.de

17-18 juillet – Internet. 21e conférences espéranto médicales internationales, par Internet depuis la ville hongroise de Hódmezővásárhely. Au programme, l’actualité : La pandémie COVIM-19 : histoire, situation actuelle et conséquences.
http://umea.fontoj.net/aktualajhoj/

18-21 juillet – Allemagne. Jours chauds - en ville et dans la nature, à Halbe (près de Berlin) : plage, baignade dans le lac (de jour et de nuit !), kayak, excursion à Berlin et fête de rue. Varmaj Tagoj - Urbe kaj nature

18-26 juillet - Internet. La session d’étude estivale de l’espéranto aura bien lieu en Tchéquie, mais en 2021. Cette année, la rencontre sera purement virtuelle : les cours auront lieu pendant les week-ends (avec entre les deux un programme supplémentaire facultatif, de lundi à vendredi : littérature, conférences, concerts...). Renseignements et inscriptions : https://ses.ikso.net/2020/fr/

23-26 juillet – Allemagne. Rencontre de l’espéranto LGBT, à Halbe (près de Berlin), pendant la semaine LGBT de Berlin. Conférences sur le thème LGBT, baignade, excursion à Berlin. Point culminant : la participation officielle à la grande marche des fiertés de Berlin le 25 juillet, avec le drapeau de l’espéranto. [Fieru ! - La GLATa Esperanto-Renkontiĝo- >https://www.facebook.com/events/2389347804656171/]
Réunion virtualisée !

23 juillet-2 août – Hongrie 42e réunion des familles espéranto (REF) à Ispánk, près de la frontière autrichienne.
https://familioj.miraheze.org/wiki/REF

8-23 août – Géorgie. Voyage à la rencontre d’une nature riche et d’une culture ancienne. Détails sur http://esperanto.france.est.free.fr/ fabrejis@gmail.com

15 août - Internet. Date-limite de participation au 8e festival européen de chant en espéranto. Trois catégories (Choeurs et ensembles, solistes, enregistrement en studio) et trois classes d’âge (jusqu’à 18 ans, de 19 à 54, de 55 à 111 ans...). Pour s’inscrire et connaitre les modalités d’envoi de votre enregistrement : festivalo.eo@gmail.com. Résultats le 12 septembre.https://www.facebook.com/efekantoj/

Ailleurs

29 juin-3 juillet et 6-10 juillet - Internet. De 19h30 à 21h00, cours d’été par Zoom organisé aux Etats-Unis à Raleigh, Caroline du Nord. http://nask.esperanto-usa.org/venonta/

10-19 juillet – Russie. Les journées russes de l’espéranto (RET-2020) à Krasnoïarsk sont annulées. Mais peut-être quand même une "réunion d’amis" à effectif réduit pour respecter les normes de protection. Moins de monde mais autant d’enthousiasme.
http://reu.ru/kalendaro/informletero/RET-2020

Événements mondiaux

20 juin-20 septembre – Internet. Festival Mondial d’espéranto MondaFest’ 2020, organisé par l’UEA. Inauguré le 20 juin. [https://eventaservo.org/e/mondafest2020/ >https://eventaservo.org/e/mondafest2020/]

27 juin- 4 juillet – Russie. Le 86e congrès international des espérantophones aveugles, à Moscou est reporté en juillet 2021. http://www.libe.slikom.info/

11-18 juillet – Pays-Bas. 76e congrès international de la Jeunesse, organisé par TEJO, prévu à Someren (Brabant-Septentrional), mais qui se tiendra en ligne pour la première fois. ijk2020.tejo.org/

25 juillet-1er août – Pologne. Le 93econgrès de l’association mondiale anationale SAT, qui était prévu à Białystok, la ville natale de L.L. Zamenhof, se tiendra en ligne pour la première fois. Plus d’informations à venir : http://www.satesperanto.org/spip.php?article4414

25 juillet – 1er août – Canada. 53e congrès international des enseignants d’espéranto. Initialement prévu à Québec, ce sera en fait un congrès virtuel avec communications et débats par Internet.
https://www.ilei.info/

1er-8 août – Internet. Dans le cadre du Festival Mondial d’espéranto MondaFest’ 2020, 105e Congrès mondial d’espéranto. Initialement prévu à Montréal, le congrès est virtualisé. Ne manquez pas le 1er congrès virtuel de l’histoire ! Inscrivez-vous d’ores et déjà, de préférence avant le 26 juillet : http://vk.mondafest.net/

1er-8 août – Canada. Annulé 49e congrès international des enfants et adolescents pendant le congrès mondial. 49a Internacia Infana-adoleskanta Kongreseto

19 septembre – Espagne. Festival de la paix organisé par l’UNESCO à Tolosa (Pays basque) : l’espéranto y sera l’une des quatre langues de travail, pour la première fois dans un festival de l’UNESCO https://uea.org/gk/820a1

20 septembre Dernier jour du festival mondial : l’arrivée du Printemps. En septembre ? Oui dans l’hémisphère Sud. Et oui dans l’ensemble du monde avec ce festival mondial, floraisons d’initiatives et d’actions qui promettent beaucoup de fruits. https://eventaservo.org/e/printempa