français
Le siège d'Espéranto-France est temporairement fermé depuis le 16 mars 2020.
Nous ne pourrons ni répondre au téléphone, ni traiter le courrier postal et les commandes, mais vous pouvez nous contacter par courriel.
Nous vous remercions de votre compréhension.

Nia Pariza sidejo restos fermata ekde lundo 16a de marto. Mendoj ne estos sendataj, paperaj poŝtaĵoj atendos. Ne telefonalvoku, sed vi povas kontakti nin per retmesaĝoj.

Calendrier

Lettre numéro 13 – avril 2011

Voici quelques événements sortant de l’ordinaire auxquels la participation du plus grand nombre est souhaitable.

  • 21 février. Journée internationale de la langue maternelle. Faisons vivre toutes les langues.
  • 26 septembre. Journée européenne des langues. Faites connaître la meilleure solution !
  • Début octobre. Ago-tago. À vous de trouver le moyen d’informer sur l’espéranto ! Cette journée a lieu chaque année le premier samedi d’octobre.
  • 15 décembre. Journée Zamenhof et journée du livre. Notez la proximité de la journée internationale des droits de l’homme, le 10 décembre. C’est l’occasion de parler de nos droits linguistiques !

France

1-3 avril. Stage de la fédération régionale Espéranto France-Est à Ban-sur-Meurthe Clefcy (88).
esperanto.eludwig(chez)orange.fr

3 avril. Assemblée générale de la Fédération de Bretagne à Loudéac.
http://esperanto-panorama.net/bretonio/ConvocationAG2011.pdf

4-8 avril. Stage linguistique de Nilvange (57).
bruno.henry.esperanto(chez)gmail.com

9 avril. Samedi de la fédération Île-de-France, sur le thème de l’héraldique, à la Cerisaie.
http://francilio.org/Samedis-de-la-Federation

10 avril. AG de la Société Yvonne-Martinot, à Bouresse (Kvinpetalo).
http://www.kvinpetalo.org/

11-15 avril. Stage pratique de jardinage écologique, avec Bernard Lagrange (tous niveaux). Préparation à la branche spécialisée Sciences et techniques du certificat de capacité, avec Claude Roux et Vinko Markov, à Bouresse (Kvinpetalo).
http://www.kvinpetalo.org/

14-24 avril. 4e FRINGOJ, rencontre internationale de jeunes à Grésillon et à Paris.
eliz.barbay(chez)wanadoo.fr

16 avril. Journée culturelle sur le thème de la soie, les soyeux et les canuts à Lyon, à Lyon.
uaicl.afcesperanto(chez)orange.fr

16 avril. Samedi espérantiste avec jeux, théâtre et… gymnastique, à Vannes.
esperanto.vannes(chez)hotmail.fr

22-26 avril. Rencontre interassociative avec Espéranto-France, SAT-Amikaro, les cheminots, les enseignants, etc., un riche programme culturel et touristique, à Sète.
http://esperantosete2011.fr

30 avril-8 mai. Deux stages de langue avec Christophe Chazarein et Stefan MacGill, suivis d’examens (facultatifs) KER B1, B2 et C1, à Grésillon.
http://gresillon.org/

7-8 mai. Conférence sur les plantes et les zones Natura 2000, à Châteauroux.
maryvonne(chez)houviez.com

13-15 mai. Congrès annuel de la fédération régionale Rhône-Alpes à Fontaine (Grenoble).
esperantofontaine(chez)yahoo.fr

14 mai. Samedi de la fédération Île-de-France, (thème à fixer), à la Cerisaie.
http://francilio.org/Samedis-de-la-Federation

22 mai. Pique-nique annuel d’Herbignac-Espéranto (44).
jys.mys(chez)club-internet.fr

2-5 juin. Stage sur comment dynamiser le mouvement espérantiste à l’échelle locale et AG d’Espéranto Poitou-Charentes, à Bouresse (Kvinpetalo).
http://www.kvinpetalo.org/

4-5 juin. Découverte et pratique de la langue (3 niveaux), à Arrout (09).
rcash(chez)free.fr

5 juin. Rencontre départementale à Moret-sur-Loing.
raymonde.coquisart(chez)yahoo.fr

6-10 juin. Stage de langue, niveaux initiation et perfectionnement, à Lyon.
http://ifef.free.fr/afce

11 juin. Samedi de la fédération Île-de-France, sur le thème de (à fixer), à la Cerisaie.
http://francilio.org/Samedis-de-la-Federation

5-9 juillet. Stage sur Espéranto et tourisme avec Catherine Kremer, à Bouresse (Kvinpetalo).
http://www.kvinpetalo.org/

9 juillet. Samedi de la fédération Île-de-France, (thème à fixer), à la Cerisaie.
http://francilio.org/Samedis-de-la-Federation

16-23 juillet. Cours intensif de langue et séminaire sur les idées alternatives avec conférences et discussions, à Grésillon.
http://gresillon.org/

18-23 juillet. Stage de langue par la méthode directe pour débutants et stage sur la pratique de la langue (niveau 2), à Bouresse (Kvinpetalo).
http://www.kvinpetalo.org/

23-30 juillet. Cours de langue lors d’une « semaine alternative » d’écologie pratique, végétarisme, tourisme vert, etc., à Grésillon.
http://gresillon.org/

30 juillet-6 août. Cours de français et d’espéranto suivis l’après-midi d’excursions aux châteaux de la Loire, à Grésillon.
http://gresillon.org/

8-15 août. FESTO, la fête des jeunes, à Grésillon.
http://gresillon.org/

9-13 août. Stage de traduction (niveau avancé), avec Brian Moon, à Bouresse (Kvinpetalo).
http://www.kvinpetalo.org/

13-20 août. Rencontres d’espéranto de Plouezec (22).
http://www.pluezek-esperanto.net/

15-24 août. Semaine post-FESTO pour enfants, jeunes et familles, à Grésillon.
http://gresillon.org/

16-24 août. Stage de musique avec la famille Markov, à Bouresse (Kvinpetalo).
http://www.kvinpetalo.org/

2-4 septembre. Université d’été d’EDE (Europe Démocratie Espéranto), à Grésillon.
http://www.e-d-e.org/

10-11 septembre. Journées européennes du patrimoine culturel, à Grésillon.
http://gresillon.org/

10-14 octobre. Stage de littérature espérantiste avec Anne Jausions, à Bouresse (Kvinpetalo).
http://www.kvinpetalo.org/

25-29 octobre. Stage sur la pratique de la langue par les BD de Tintin et stage d’initiation à la communication non-violente, à Bouresse (Kvinpetalo).
http://www.kvinpetalo.org/

Europe

1-3 avril - Tchéquie. 6e « Printemps de sable » autour de la traduction de textes touristiques et géographiques, à Milevsko.
pisek(chez)esperanto.cz

1-3 avril - Bulgarie. Festival international de chant en espéranto et concours de rhétorique, à Karlovo.
leonov(chez)rozabg.com

8-10 avril - Royaume Uni. 92e Congrès britannique d’espéranto à Eastbourne.
http://www.skotlando.org/brita-kongreso-esperanta-versio/la-brita-kongreso-de-esperanto-2011

11-16 avril - Tchéquie. Séminaire linguistique à Skokovy.
nechvilep(chez)seznam.cz

15-21 avril - Pologne. 36e Journées d’espéranto et 37e session AIS/AKB à Bydgoszcz.
http://www.esperanto.bydgoszcz.eu/

18-25 avril - Allemagne. 2e PRINTEMPE, rencontre du printemps organisé par EsperantoLand à Dahlem-Baasem (Cologne).
http://www.esperantoland.org/printempe/index.shtml#printempe

20-26 avril - Italie. IJF, Festival international de la jeunesse, thème « Les générations voyageuses », près de la mer à Pornassio.
http://iej.esperanto.it/ijf/2011/index.eo.php

22-29 avril - Allemagne. 27e PSI, Semaine internationale du printemps pour toute la famille à Waldfischbach-Burgalben.
http://www.esperanto.de/psi/bonvenon-2011

29 avril-9 mai - Ukraine. 23e Aroma, festival d’espéranto, à Yalta.
volodomir(chez)ukr.net

30 avril-7 mai - Pologne. 32e Congrès polonais d’espéranto à Nowy Sącz.
http://tinyurl.com/5ucx7km

6-8 mai - Roumanie. Congrès roumain d’espéranto à Sfantu Gheorghe.
a_bute(chez)hotmail.com

7-9 mai - Russie. 7e Rencontres de Tobolsk.
http://www.ural-sib.org/eo/esprimo/esprimo-7/esprimo-7

7-14 mai - Tchéquie. 63e Congrès des cheminots espérantistes à Liberec.
http://www.ifef.wz.cz/

13-15 mai - Suède. Congrès suédois d’espéranto à Stockholm.
http://www.esperanto.se/

13-15 mai - Espagne. 7e Rencontre ibérique à Sant Andreu Salou (Catalogne).
http://esperanto.cat/ir2011/

14 mai - Pays-Bas. 34e Journée portes ouvertes à UEA, conférence sur Erasme, à Rotterdam.
uea(chez)co.uea.org

14-15 mai - Croatie. 9e Congrès croate d’espéranto à Bjelovar.
http://www.ipernity.com/home/kroata.kongreso

14-15 mai - Bulgarie. Rencontre amicale pour commémorer les 1330 ans de l’État bulgare, avec excursions, à Ruse.
libero_ruse(chez)yahoo.com

20-22 mai - Belgique. 1e PEKO, rencontre espérantiste du printemps à Mozet (Namur).
doumontvalere(chez)yahoo.fr

24-30 mai - Pologne. Stage sur l’organisation et l’animation d’une association de jeunes espérantistes, à Varsovie.
http://www.esperanto.org/skolta

1-5 juin - Allemagne. BARO du printemps 2011 (rencontre familiale) à Bad Münder.
http://www.krokodilo.de/baro/baro.php

10-13 juin - Allemagne. Congrès d’espéranto commun néerlandais et allemand, à Münster.
http://www.esperanto.de/gea/GEK2011.html

10-17 juin - Finlande. Cours d’espéranto avec excursions, à Heinävesi.
eaf(chez)esperanto.fi

11-16 juin - Bulgarie. Symposium sur l’utilisation de l’espéranto dans la vie professionnelle, à Karlovo.
leonov(chez)rozabg.com

12-22 juin - Pologne. 33e Printemps balte à Mielno.
stanislaw.mandrak(chez)gmail.com

22-26 juin - Autriche. Rencontres « Ötzi » dans le Ötztal (vallée de l’Ötz).
simon-esperanto(chez)t-online.de

24-26 juin - Bulgarie. Rencontres autour de la journée des plantes médicinales, près de Mezdra.
sukceso(chez)bitex.bg

25 juin-3 juillet - Pologne. 2e GES, journées d’été en Pologne, à Wagrowiec.
fr.witucki(chez)gmail.com

28 juin-2 juillet - Espagne. 70e Congrès espagnol d’espéranto à San Lorenzo de El Escorial.
info(chez)esperanto.es

18-23 juillet - Allemagne. Rencontre internationale « Sur le chemin de Copenhague », à Hambourg.
http://esperanto-hamburg.de/

22-31 juillet - Suède. 33e REF, rencontre de familles espérantistes, à Lesjofors.
http://vikio.ikso.net/ref2011

30 juillet-6 août - Allemagne. Conférence de l’Association internationale de la médecine douce (INA), à Herzberg.
www.ina-asocio.info

30 juillet-7 août - Slovaquie. SES 2011, études espérantistes d’été et 4e rencontre de Lernu !, à Nitra.
http://eo.lernu.net/pri_lernu/renkontighoj/SES/2011/kontaktoj.php

20-26 août - Italie. Congrès italien d’espéranto à Turin.
http://italakongreso.esperantoitalia.it/

Ailleurs

7-9 avril - Israël. 12e Congrès israélien d’espéranto suivi par un programme touristique de 5 jours.
eli(chez)esperanto.org.il

15-29 avril - Chine. Départ d’Europe au 11e IEK, conférence internationale d’espéranto, sur la sagesse chinoise, à Wuhan.
Voyage : chrdle(chez)kava-pech.cz
Congrès : kasisto(chez)osiek.org

21-23 mai - Canada. 8e MEKARO, fin de semaine touristique à Kingston.
http://www.esperanto.qc.ca/

17-20 juin - États-Unis. Congrès d’espéranto des États-Unis, à Emeryville (Californie).
http://www.esperanto-usa.org/retbutiko/

29 juin-5 juillet - Arménie. 1e Semaine internationale d’espéranto à Erevan et Tsakhkadzor.
http://www.area.am/?Lng=1&ID=12

2-10 juillet - États-Unis. 42e NASK, cours d’été en Amérique du Nord, à San Diego (Californie).
http://esperanto.org/nask

9-14 juillet - Brésil. 8e TAKE, Congrès panaméricain d’espéranto, 46e Congrès brésilien et 31e Congrès des jeunes espérantistes du Brésil à Sao Paulo.
http://www.kongreso2011.org/

Rencontres mondiales

14-21 juillet - Ukraine. 67e IJK, congrès international de la jeunesse, près de Kiev.
http://tejo.org

23-30 juillet - Danemark. 96e Congrès mondial d’espéranto à Copenhague.
http://www.uea.org/kongresoj/index.html

30 juillet-6 août - Bosnie Herzégovine. 84e Congrès de SAT à Sarajevo.
http://www.satesperanto.org/2-a-kongresa-bulteno.html