Ils l’ont fait dans leur région

Centre - Val-de-Loire

Beaune-la-Rolande (45) – L’espéranto au lycée le 12 mai 2026

Les élèves de première du lycée du végétal à Beaune-la-Rolande ont travaillé pendant l’année sur le thème du voyage à partir de différents récits, dont celui de Bruno et Maryvonne Robineau, Huit ans autour du monde. Pour clôturer cette étude, ils ont invité Bruno et Maryvonne à intervenir sur cette question : Comment le voyage ajoute à sa vie ?
L’occasion de présenter longuement l’espéranto comme outil de communication et de solidarité internationales. Les lycéens ont posé de nombreuses questions sur la langue et ont tous reçu un petit calendrier.

Info : Bruno et Maryvonne Robineau

Île-de-France

Salon des mathématiques, du 21 au 24 mai

Entre le jeudi et le vendredi, ce sont 16 petits groupes de scolaires qui se sont succédé sur les bancs du stand. Du CM1 à la 4^e, ils ont appris à compter en espéranto (incontournable au salon des maths), puis à comprendre la formation des mots composés, activité collective agrémentée de quelques touches d’étymologie pour compléter les 16 images d’un tableau.
Autre point positif : 2 groupes de filles d’une même école de Seine-Saint-Denis (4^e et 3^e) ont demandé à leur directeur la mise en place d’un atelier d’espéranto dans leur établissement. J’avoue que je leur avais un peu soufflé l’idée… ). Le directeur est venu me parler et il est d’accord sur le principe… Nous verrons en septembre.
(Info : Elisabeth Barbay)

Très bien ! Une curiosité de la part d’un certain nombre de passant(e)s. Nous avons pu pratiquement assurer la présence au stand de l’installation, le mercredi après-midi au dimanche soir.
(info : Lucien Bresler)

Normandie

Du 22 au 25 mai, le Congrès national d’Espéranto-France s’est tenu à Hérouville-Saint-Clair, près de Caen. Plus de 130 espérantistes y ont participé, dont plusieurs étrangers : Danemark, Grande-Bretagne, Québec, Belgique, Luxembourg, Italie et Australie.

Un programme riche et attractif avait été préparé par le comité local du congrès. À l’université de Caen-Normandie, le thème Espéranto et mathématiques : un dialogue entre histoire, linguistique et didactique a été abordé lors d’un colloque d’une journée en marge du congrès.

L’ouverture officielle du congrès, qui a eu l’honneur d’accueillir la maire adjointe d’Hérouville, a été suivie de l’assemblée générale des membres d’Espéranto-France et du « déjeuner des régions ». Chaque participant était invité à apporter un plat typique de sa région ou de son pays ; certains jours, pique-nique et lasagnes étaient au programme.

Le programme comprenait également plusieurs conférences intitulées Pionniers sur divers sujets, et des excursions à la découverte de la ville et de la région. Il y avait également un salon du livre, la présentation de deux nouveaux ouvrages et des cours pour ceux qui souhaitent apprendre ou perfectionner leur espéranto et passer un examen.

Intervention de Tim Owen (voir son interview dans Esperanto-Aktiv’ n° 139)

Parmi les conférences de la journée figuraient le « Festival des Boréales », la Tapisserie de Bayeux, les fromages normands, des chants de marins, une réunion de comité et une réunion de l’Union européenne d’espéranto. Plusieurs films en espéranto ou sur l’espéranto ont également été projetés, ainsi que des présentations thématiques, dont Enseigner l’espéranto en espéranto par l’image par un participant danois.
Des jeux en espéranto, des cours et des examens, un stage de cuisine et le « Festin normand » étaient également au programme. Vinko Markovo a donné des conférences sur Eugène Adam, dit Lanti, fondateur normand de la SAT , et Thomas Creusot a présenté son livre L’espéranto et l’espéranto en France : une utopie en pratique (voir son interview dans l’article Découverte de ce mois).

Sans oublier les soirées : concert du chanteur breton Armel Amiot, concert Cap Ouest, chants de marins normands, office multilingue en espéranto et excursions, notamment au parc Ornavik (Vikings) et à Caen et Hérouville.

Après le congrès, les participants ont découvert la « Normandie, terre de mémoire » en passant par le pont de Pégase, Colleville, Montgonay, Hémanville-sur-Mer, Bernières-sur-Mer, Arromanches/Longues-sur-Mer/Colleville…

La cérémonie de clôture a été l’occasion de présenter les futurs congrès et réunions internationaux et de remercier le comité local du congrès.

Rendez-vous en 2027 à Carry-le-Rouet (près de Marseille) pour le Congrès européen d’espéranto, du 14 au 17 mai.

info : Raymonde Coquisart

Le Havre - l’exposition FABRIKI

Du 17 juin au 29 août, la galerie du Théâtre de l’Hôtel de Ville accueille FABRIKI, une exposition collective réunissant six artistes. Le titre de l’exposition, FABRIKI, est le mot espéranto qui signifie fabriquer, agencer, construire, œuvrer, modeler, réaliser, développer ou encore travailler. https://lehavre.fr/que-faire-au-havre/agenda/fabriki

Occitanie

Laroque-d’Olmes - Rencontre en mairie avec Dennis Keefe, initiateur du premier Festival des Langues
https://www.lepetitjournal.net/09-ariege/2026/06/01/laroque%E2%80%91dolmes-a-linternational/

Pays de la Loire

Savenay (44) – L’espéranto au lycée, le 28 mai 2026
À l’initiative de Loucas, un lycéen de 17 ans, espérantophone autodidacte, mais déjà confirmé et actif, Maryvonne et Bruno Robineau ont présenté l’espéranto lié à leur voyage de 8 années autour du monde. Sur la pause de midi, 35 lycéens sont venus spontanément découvrir la langue et ses utilisations ; pendant une heure, dans une ambiance détendue, ils se sont montrés très attentifs. Chacun a reçu un petit calendrier.

La présentation s’est faite dans la salle de conférence du lycée. Loucas, dont certains ont pu faire la connaissance lors des congrès de Nantes et Hérouville, a ajouté sur tous les panneaux de signalétique de son lycée les traductions en breton, en gallo et en espéranto.

De quoi éveiller la curiosité de ses condisciples. À noter qu’il avait déjà créé dans son collège un atelier d’espéranto.

Légende : Loucas, Bruno et Maryvonne dans la cour du lycée de Savenay