français
En raison de la situation sanitaire, le siège d'Espéranto-France est fermé à partir du 30 octobre 2020.
Nous ne pourrons ni répondre au téléphone, ni traiter le courrier postal et les commandes, mais vous pouvez nous contacter par courriel.
Nous vous remercions de votre compréhension.

Pro la sana situacio, nia Pariza sidejo restos fermata ekde la 30a de oktobro 2020. Mendoj ne estos sendataj, paperaj poŝtaĵoj atendos. Bonvolu ne telefonalvoki, tamen vi povas kontakti nin per retmesaĝoj.

Calendrier

Esperanto-Aktiv n° 114 - juillet-août 2020

Les frontières ne s’ouvrent pas vraiment, et il est toujours difficile de voyager dans le monde entier. Sauf si vous pratiquez l’espéranto, bien entendu : le festival mondial vous permet de communiquer, partager et même banqueter avec des personnes du monde entier, le mercredi 5 août de 18h à 20h (heure française). Il ne peut pas y avoir de congrès universel, même virtuel, sans banquet : quelle meilleure manière de faire connaissance que de manger ensemble ? https://uea.org/gk/892a1

Beaucoup d’événements sont annulés par précaution sanitaire en raison de l’épidémie de COVID-19 et, comme la situation évolue vite, vérifiez si l’événement qui vous intéresse n’a pas été annulé entre temps.

France

27-31 juillet. 1ère semaine verte de naturisme au château de Grésillon (49150 Baugé-en-Anjou). Avec cours d’espéranto, conférences, jeux, chants. http://gresillon.org/spip.php?article225&lang=fr

2-9 août. Camps d’été des Scouts verts, espérantophones au château de Grésillon (49150 Baugé-en-Anjou).
http://verdajskoltoj.net/tendumado/tendumado-2020/

3-14 août. 4e cours d’espéranto marathon avec Ilona Koutny, au château de Grésillon (49150 Baugé-en-Anjou). http://gresillon.org/spip.php?article223&lang=fr et en parallèle, 6e échanges de savoirs et de savoir-faire http://gresillon.org/spip.php?article19&lang=fr

10-14 août. 32e conférence internationale d’espéranto Nature, environnement, climat, science, art au château de Grésillon (49150 Baugé-en-Anjou). http://gresillon.org/spip.php?article223&lang=fr

15-21 août. Annulées : Rencontres de Plouézec en Bretagne. Invitée d’honneur : Katalin Kováts. pluezek@armor-esperanto.fr

17-27 août. 10e semaine festive pour enfants et familles avec Nicky, Jean-Luc, Larisa… Jeux, baignade, travaux manuels, sport, musique, chant et cours d’espéranto, au château de Grésillon (49150 Baugé-en-Anjou). http://gresillon.org/spip.php?article222&lang=fr

23-29 août. Séjour d’été à Métabief (Doubs) station de moyenne montagne, près de la frontière suisse. Programme au choix : stage d’espéranto (plusieurs niveaux) et découverte des richesses de cette région : faune, flore, visites de monuments, de sites, d’une fromagerie… (vous connaissez l’écomusée de Chapelle-des-Bois ? et la Saline d’Arc-et-Senans ?). Renseignement et inscriptions annemarieferrier@orange.fr ou stagemetabief@orange.fr.

24-28 août. Promenade dans la nature et Wikipedia au centre d’espéranto Kvinpetalo (86410 Bouresse) : chaque jour, visite d’un milieu naturel (forêt, prairie, bord de rivière…) pour herboriser puis alimenter Wikipédia. Ambitieux, mais accessible à tous !
http://www.kvinpetalo.org/http://www.kvinpetalo.org/

3 octobre. Journée touristique à Falaise, sud du Calvados, organisée par l’association normande. Visites au choix de la "Chapelle aux pommes", du château de Guillaume le Conquérant, du Mémorial des victimes civiles des bombardements de 1944, du musée des Automates. normandie-esperanto@sfr.fr

Europe

23-26 juillet – Allemagne. Rencontre de l’espéranto LGBT, à Halbe (près de Berlin), pendant la semaine LGBT de Berlin. Conférences sur le thème LGBT, baignade, excursion à Berlin. Point culminant : la participation officielle à la grande marche des fiertés de Berlin le 25 juillet, avec le drapeau de l’espéranto. [Fieru ! - La GLATa Esperanto-Renkontiĝo- >https://www.facebook.com/events/2389347804656171/]
Réunion virtualisée !

23 juillet-2 août – Pologne. (Sous réserve) Pol’and’Rock, grand festival de rock à Kostrzyn sur l’Oder (à 5 km de la frontière germano-polonaise). http://krokodilo.de/woodstock/woodstock.php

23 juillet-2 août – Hongrie Annulé. La 42e réunion des familles espéranto (REF) prévue à Ispánk, près de la frontière autrichienne, est repoussée à 2021.
https://familioj.miraheze.org/wiki/REF

24 juillet-3 août – Ukraine. Marche dans les Carpates jusqu’au mont Hoverla, le plus haut d’Ukraine (2000 m). https://sites.google.com/site/milanzvararetejo/

8-23 août – Géorgie. Voyage à la rencontre d’une nature riche et d’une culture ancienne. Détails sur http://esperanto.france.est.free.fr/ fabrejis@gmail.com

15 août - Internet. Date limite de participation au 8e festival européen de chant en espéranto. Trois catégories (Chœurs et ensembles, solistes, enregistrement en studio) et trois classes d’âge (jusqu’à 18 ans, de 19 à 54, de 55 à 111 ans…). Pour s’inscrire et connaitre les modalités d’envoi de votre enregistrement : festivalo.eo@gmail.com. Résultats le 12 septembre.https://www.facebook.com/efekantoj/

Ailleurs

20-22 septembre - Japon. 107econgrès d’espéranto du Japon, à Nagoya. https://jek2020.jei.or.jp/eo.htm

31 juillet-1er août –Canada. (Annulé : dommage !) Cours d’espéranto intensif à Montreal. Expérience unique : apprenez l’espéranto en deux jours ! https://www.esperantic.org/en/%20montrealo_2020/

Événements mondiaux

PNG - 21.8 ko

20 juin-20 septembre – Internet. Festival Mondial d’espéranto MondaFest’ 2020, organisé par l’UEA. Inauguré le 20 juin. [https://eventaservo.org/e/mondafest2020/ >https://eventaservo.org/e/mondafest2020/]

25 juillet-1er août – Pologne. Le 93econgrès de l’association mondiale anationale SAT, qui était prévu à Białystok, la ville natale de L.L. Zamenhof, se tiendra en ligne pour la première fois. Plus d’informations à venir : http://www.satesperanto.org/spip.php?article4414

25 juillet – 1er août – Canada. 53e congrès international des enseignants d’espéranto. Initialement prévu à Québec, ce sera en fait un congrès virtuel avec communications et débats par Internet.
https://www.ilei.info/

1er-8 août – Internet. Dans le cadre du Festival Mondial d’espéranto MondaFest’ 2020, 105e Congrès mondial d’espéranto. Initialement prévu à Montréal, le congrès est virtualisé. Ne manquez pas le 1er congrès virtuel de l’histoire ! Inscrivez-vous d’ores et déjà, de préférence avant le 26 juillet : http://vk.mondafest.net/

1er-8 août – Canada. Annulé 49e congrès international des enfants et adolescents pendant le congrès mondial. 49a Internacia Infana-adoleskanta Kongreseto

8-15 août - Pologne 70 er congrès de la Ligue chrétienne espérantiste. Congrès chrétien à Legnica (Basse-Silésie) https://keli.sea-vroc.eu/. Reporté 7-14 août 2021 !

19 septembre – Espagne. Festival de la paix organisé par l’UNESCO à Tolosa (Pays basque) : l’espéranto y sera l’une des quatre langues de travail, pour la première fois dans un festival de l’UNESCO https://uea.org/gk/820a1 Reporté à 2021 !

20 septembre Dernier jour du festival mondial : l’arrivée du Printemps. En septembre ? Oui dans l’hémisphère Sud. Et oui dans l’ensemble du monde avec ce festival mondial, floraisons d’initiatives et d’actions qui promettent beaucoup de fruits. https://eventaservo.org/e/printempa