LME 601 - 2018 Année de la culture espérantophone

Actualités

• Du nouveau au Panthéon d’edukado.net Quel bon cru pour la France : deux femmes bien à l’aise dans la communication et les cercles littéraires, deux hommes sportifs, polyvalents, et toutes et tous brillants dans des domaines très divers. page 4
• Les Français ont fait un tabac dans le concours littéraire de l’UEA Tous les ans l’UEA organise un concours littéraire. Il s’agit de présenter des œuvres écrites originalement en espéranto et encore non publiées (sauf pour le prix du meilleur livre pour enfants). page 5
• De Japanio al franca lernejo per Esperanto. Mi sendis du grandajn karpojn al elementa lernejo apud Marseille. (Du Japon à une école française grâce à l’espéranto. J’ai envoyé deux grandes carpes à une école élémentaire près de Marseille. ) page 5
• Mondialisation, Internet, Courrier de l’Unesco : où en est l’espéranto cent ans après la mort de Zamenhof Le centenaire de la mort de Ludwig Zamenhof a été l’occasion de multiples réunions et cérémonies à travers le monde. Une des plus importantes s’est tenue le 11 décembre à Paris au siège de l’UNESCO. page 6

Dossier : 2018 ANNÉE DE LA CULTURE ESPERANTOPHONE

• Omaĝo al Marjorie Boulton La forpaso de Marjorie Boulton estas por mi perdo tute persona. Mi konis ŝin jam ekde 1977 : en la hejmo de Baldur mi havis la okazon tagmanĝi kun ŝi, Juan Régulo kaj la familio Ragnarsson. (Hommage à Marjorie Boulton Le décès de Marjorie Boulton est, pour moi, une perte toute personnelle. Je la connaissais depuis 1977 : dans la maison de Baldur, j’ai eu l’occasion de déjeuner avec elle, Juan Régulo et la famille Ragnarsson.) page 9

• Skizaj memoroj pri Marjorie Boulton Mi ankoraŭ memoras la unuan fojon, kiam mi renkontis Marjorie : kun sia fidela helpanto
  kaj longdaŭra amikino, Kate Hall, ŝi deĵoris ĉe la budo de ODES (Oxford and District Esperanto Society) en la grandskala flavbekula foiro en la ekzamenejo de la universitato Oksfordo. (Souvenirs esquissés de Marjorie Boulton Je me souviens encore de ma première rencontre avec Marjorie Boulton : avec sa fidèle assistante et amie de longue date, Kate Hall, elle était de service sur le stand de ODES (association d’espéranto d’Oxford et de son district) lors de la foire aux associations pour les nouveaux étudiants, dans la salle d’examens de l’université d’Oxford.) page 10

Espéranto-France. (aktualaĵoj)

• Prelegvojaĝo. Sinteza raporto pri la dua kurta turneo de Rainer Kurz Je la dua fojo, Rainer Kurz prelegvojaĝis en Francio nome de Espéranto-France. De la 25a de septembro ĝis la 13a de oktobro, li vizitis Lille, Saint-Malo, Orléans, Limousin, Bourges, Gap, Lyon, Bourg-en-Bresse, Thionville. (Tournée de conférences. Rapport de synthèse de la courte tournée de Rainer Kurz Pour la deuxième fois, Rainer Kurz a effectué, en France, une tournée de conférences pour Espéranto-France. Du 25 septembre au 13 octobre, il est passé à Lille, Saint-Malo, Orléans, le Limousin, Bourges, Gap, Lyon, Bourg-en-Bresse, Thionville.) page 15

Culture (Kulturo. Muziko)

• Literaturo. Pluku pli pri niaj famuloj Nia Diligenta Kolegaro, Halina Gorecka, Aleksander Korĵenkov, 320 p, Sezonoj, Litova Esperanto-Asocio, 2018. La bela titolo devenas de Zamenhof mem, je la fino de La Espero. La paro, Halina kaj Aleksander, kiu eldonas La Ondo’n kaj multajn librojn dediĉis tre longan tempon, pli ol dek jarojn, al esploro pri famaj Esperantistoj. (Littérature. En savoir plus sur nos célébrités Nos remarquables collègues, Halina Gorecka, Alexander Korĵenkov, 320 p, Sezonoj, Association lituanienne d’espéranto, 2018. Le beau titre provient de Zamenhof lui-même, à la fin de l’hymne La espero. Le duo Helena et Alexander, qui font paraître la revue La ondo (La vague) et de nombreux livres, a consacré une très longue période, (plus de dix ans), à faire des recherches sur des espérantophones célèbres.) page 16

Carnets de voyage (Vojaĝnotoj)

• Rondvojaĝo de la kunordiganto de la Afrika Komisiono de UEA La kunordiganto de la Afrika Komisiono de UEA, Emile Malanda, plenumis sian unuan etapon de la rondvojaĝo tra diversaj regionoj de orientafrikaj landoj, Ruando, Burundo kaj DR Kongo. (Tournée du coordonateur de la commission africaine de UEA Le coordonnateur de la commission africaine de UEA, Emile Malanda a accompli la première étape de sa tournée dans diverses régions de pays d’Afrique orientale, Rwanda, Burundi et RD du Congo.) page 17

  ---

  Pour consulter ce numéro dans une nouvelle fenêtre, cliquez sur le petit bouton en haut à droite du lecteur de PDF.
  Pour télécharger ce numéro, cliquez sur le lien suivant : LME-601 (PDF)