français
Accueil du site > Publications > Le Monde de l’espéranto

Le Monde de l’espéranto

Le Monde de l’espéranto est un magazine public d’information sur l’espéranto et les problèmes de communication dans le monde. Destiné à un public francophone, Le Monde de l’espéranto est majoritairement rédigé en français avec quelques articles en espéranto.

couverture LME611Le Monde de l’espéranto est librement consultable et téléchargeable en ligne dès sa parution. Il est également disponible gratuitement (hors frais d’envoi éventuels) sous forme papier au siège de Espéranto-France et de certains clubs d’espéranto, un peu après sa parution en ligne.

Pour soutenir et développer la diffusion du Monde de l’espéranto, vous pouvez faire un don (avec reçu fiscal) via votre espace personnel ou en utilisant le bulletin d’adhésion à Espéranto-France.

Les bibliothèques et médiathèques, publiques ou d’établissements d’enseignement qui désirent mettre Le Monde de l’espéranto à la disposition de leurs lecteurs peuvent bénéficier d’un abonnement spécial gratuit.

Pour prendre contact avec la rédaction de la revue ou proposer des articles de fond, écrire à mondo(à)esperanto-france.org.

Pour toutes autres demandes, notamment sur la diffusion de la revue, écrire à info(à)esperanto-france.org.

LME 611 - Les archives de l’espéranto

Dans ce numéro du Monde de l’espéranto, paru en mai 2023 :
Transmettre sa langue maternelle ; conférence à Mundolingua sur l’espéranto, langue dangereuse ; Célestin Freinet et l’espéranto ; dossier sur les archives de l’espéranto ; transfert des archives de Rotterdam à Vienne ; naturisme et espéranto ; semaine méditerranéenne d’espéranto ; les mémoires de Julia Agrippina ; l’espéranto est-elle une langue facile ou difficile ? ; conversation avec Alexis Robert.

LME 610 - Congrès mondial 2022

Dans ce numéro du Monde de l’espéranto, paru en novembre 2022 : 41e Conférence générale de l’UNESCO ; Femmes africaines en visioconférence ; Congrès mondial d’espéranto à Montréal ; une décennie des langues autochtones ; Espéranto-France : succès du congrès national 2022, un nouveau permanent Saïd Baluĉi, Claude Nourmont amie et espérantiste ; un guide de promenades dans Wrocław ; un nouveau film africain ; la traduction française de L’espéranto, langue dangereuse d’Ulrich Lins.

LME 608-609 - Lerni Esperanton

Dans ce numéro du Monde de l’espéranto, paru en octobre 2021 : un centre d’espéranto en Australie, un nouveau musée pour l’espéranto à Yokohama (Japon), de nouveaux supports pour l’enseignement de l’espéranto, Projets et congrès en Afrique en décembre 2022, Apprendre l’espéranto : Examens KER et FEI, Pratique de la langue à Kvinpetalo, Jules Verne et l’espéranto à Nantes, Un livre pour le centenaire du décès d’Hector Hodler.

LME 606-607 - Bunta Esperantujo

Dans ce numéro du Monde de l’espéranto, paru en mars 2021 : une année en Espérantie ; l’accélérateur d’apprentissage des langues : l’état actuel ; une publication d’Espéranto-France pour les débutants ; un dossier sur la diversité de l’Espérantie : articles sur l’Afrique ; la 7e semaine espérantophone de l’école élémentaire dans une région de Chine ; le 6e stage d’espéranto à Metabief dans le Jura ; une publication pour jeunes et adultes : Bonvenon ! Laura kaj Petro malkovras Esperanton ! ; nouvellement chez Vinilkosmo ; le livre pour enfants de l’année.

LME 605 - L’UNESCO, une priorité du mouvement espérantiste

Dans ce numéro du Monde de l’espéranto, paru en mars 2020 : l’espéranto accélère l’apprentissage des langues étrangères ; Poésie en liberté ; L’UNESCO, une priorité du mouvement espérantiste ; poursuite de l’édition en espéranto du Courrier de l’Unesco ; parler une langue avec un accent ; examen FEI du troisième degré ; Prix Paul Gubbins pour nouveaux talents journalistiques ; et en vélo autour du monde.

LME 604 - 2019 : Année Internationale des langues autochtones

Dans ce numéro du Monde de l’espéranto, paru en décembre 2019, de jeunes Indiens s’initient à l’espéranto à Strasbourg, l’Université d’été d’E.D.E., le décès de Louis-Christophe Zaleski-Zamenhof, l’année internationale des langues autochtones, la tournée Handzlik en France et en Belgique, Aŭtune à Grésillon, un stage d’automne à Kvinpetalo avec Katalin Kováts, 3e prix dans la branche théâtre pour le groupe d’espérantistes d’Île-de-France 2018-2019...

LME 603 - Espéranto et culture : Baldur Ragnarsson

Dans ce numéro du Monde de l’espéranto, paru en septembre 2019 : l’espéranto au lycée ; l’espéranto à l’ONU ; hommage à Baldur Ragnarsson ; le congrès commun de Douvres ; les tournées espérantistes ; échos du congrès mondial de Lahti en Finlande ; les études d’interlinguistique à Poznań ; Carnets d’un voyage en Finlande.

LME 602 - La création littéraire en Espéranto à l’heure actuelle

Dans ce numéro du Monde de l’espéranto, paru en mars 2019 : Trois en un : trois Forums UNESCO-ONG à Tunis, La création littéraire en espéranto à l’heure actuelle, concours Poésie en liberté, quelques impressions sur le congrès de Zweibrücken, histoire de l’Académie d’espéranto, voyage vers des villes interdites.

LME 601 - 2018 Année de la culture espérantophone

Dans ce numéro du Monde de l’espéranto, paru en juillet 2018 : Concours littéraire de UEA, colloque à l’UNESCO pour le centenaire de la mort de Zamenhof, hommage à Marjorie Boulton, tournée de conférences en France de Rainer Kurz, tournée du coordonnateur de la commission africaine de UEA.

LME 600 – L’année Zamenhof

Dans ce numéro du Monde de l’espéranto, paru en janvier 2018 : Le Courrier de l’Unesco en espéranto, l’année Zamenhof, témoignage de retour de Séoul, rencontres franco-polonaises.

LME 599 – L’espéranto en Corée

Dans ce numéro du Monde de l’espéranto, paru en août 2017 : l’espéranto en Corée, le congrès d’Espéranto-France à Mandres-les-Roses, Le Ministère de l’Éducation nationale incite les établissements scolaires à mettre en place des expérimentations d’enseignement de l’espéranto, voyage en Corée du Nord.

LME 598 – L’espéranto à l’école

Dans ce numéro du Monde de l’espérantoo, paru en mars 2017 : l’espéranto à l’École Normale Supérieure, les Jeux Mondiaux de la Paix, 300 ONG à l’UNESCO pour la Conférence Internationale, l’espéranto à l’école, TAP (temps d’activités périscolaires) dans divers établissements, concours italien : poésies de partout, d’une année à l’autre en « Espérantie ».

LME 596-7 – Retour sur l’événement de l’année à Nitra

Dans ce numéro du Monde de l’espéranto, paru en novembre 2016 :
espéranto, langue facultative au bac ; congrès mondial d’espéranto, à Nitra (Slovaquie) ; congrès de l’espéranto en France, à Marseille ; théâtre au congrès de Marseille ; tournées de conférences ; intervention en espéranto de Vytenis Andriukaitis, commissaire européen pour la santé et la sécurité alimentaire.

LME 595 – Romans du 21e siècle en espéranto

Dans ce numéro du Monde de l’espéranto, paru en juillet 2016 :
Victor Lebrun en vedette ; centenaire de la mort d’Harold Mudie ; les romans en espéranto du 21e siècle, avec arrière-plan historique ; Le Prince chez les Huns, gros roman historique de 619 pages ; la mort de Michel Duc Goninaz ; l’histoire d’un soldat et policier de la République Démocratique du Congo, devenu demandeur d’asile en France.

LME 594 – Impressions sur Lille 2015 Espéranto

Dans ce numéro du Monde de l’espéranto paru en janvier 2016 :
Présence au Forum économique ; la journée européenne des langues ; le Mondial de Lille 2015 ; un nouveau projet Grundtvig ; l’exposition mondiale de poupées ; le Népal 8 mois après le tremblement de terre.

LME 592-93 : Les congrès mondiaux d’espéranto

Sommaire et contenu au format PDF avec pour sujets principaux : Point sur l’enseignement de l’espéranto, les Congrès mondiaux, Campagne de promesse de Vinilkosmo et l’état de leur situation, la 7e rencontre moyen-orientale à Tbilissi.

LME 591 : Espéranto, langue de la diversité

Sommaire et contenu au format PDF avec pour sujets principaux :
Entrée de l’espéranto dans le patrimoine culturel de la Pologne, séminaire AMO en Afrique, au Togo, Musique : Les Compagnons, théâtre en espéranto à Vannes, Voyage au Népal.

LME 589-90 : L’espéranto et la paix

Sommaire et contenu au format PDF avec pour sujets principaux : l’espéranto et la paix, la préparation du Congrès Mondial de Lille 2015, des comptes rendus du Congrès Mondial de 2014, les Journées du Patrimoine à Grésillon ...

LME 588 : L’espéranto dans les écoles

Sommaire et contenu au format PDF avec pour sujets principaux : remise de la pétition « L’espéranto au bac » au Ministère de l’Éducation nationale, la télévision en espéranto, deux stages à Kvinpetalo, Congrès d’Espéranto-France à Chambéry, Alternatiba, Tooni après le tsunami et l’aide de HORI Jasuo.

LME 587 : Humour et espéranto

Sommaire et contenu au format PDF avec pour sujets principaux : Dossier sur Humour et espéranto, tournée de conférences d’une Chinoise en France, 5e congrès Panafricain d’espéranto, nouvelle base de données en ligne (liste de livres au siège d’Espéranto-France, édition d’interviews de Noam Chomsky, voyage à Ganvié.

LME 586 : Un vent nouveau pour l’U.E.A. ?

Sommaire et contenu au format PDF avec pour sujets principaux : Disparition d’Albert Jacquard, un nouveau vent pour l’U.E.A., activités du C.A. d’Espéranto-France, vers Lille 2015, Sotchi ville de rêve ?

LME 584-5 : Vers une éducation interculturelle

Sommaire et contenu au format PDF avec pour sujets principaux : Carlo Bourlet, pionnier de l’espéranto, Vers une éducation interculturelle (projet Grundtvig), enseignement intensif de l’espéranto, le 98e Congrès Mondial de Reykjavik.

LME 583 - Espéranto et culture : 125 ans

Sommaire et contenu au format PDF avec pour sujets principaux : 1er Festival euro-afro-alsacien de langues en Alsace, Espéranto et culture : 125 ans, Mazara del Vallo, nouvelle ville de l’Espéranto ?, un voyage de rêve.

LME 582 - Tibor Sekelj, personnage exceptionnel

Sommaire et contenu au format PDF avec pour sujets principaux : Tibor Sekelj, personnage exceptionnel, le congrès d’Espéranto-France à Saint-Aignan-de-Grand Lieu, Esperanta « Tour de France », Interkant’ à Grésillon, et les impressions de congressistes et voyageurs au Vietnam.

LME 581 - L’espéranto au Vietnam

Sommaire et contenu au format PDF avec pour sujets principaux l’espéranto au Vietnam, l’histoire du mouvement espérantiste de ce pays, et des Japonais espérantophones qui voyagent à travers la France.

LME 580 - L’espéranto en s’amusant

Sommaire et contenu au format PDF avec pour sujets principaux l’apprentissage de l’espéranto par le jeu, les stages de l’été dernier, et la musique.

LME 579 - L’espéranto, langue facile ?

Sommaire et contenu au format PDF du numéro de septembre 2011, avec pour sujets principaux la facilité de l’espéranto et l’application du cadre européen commun de référence pour les langues à la langue espéranto.

LME 578 - Espéranto langue de la solidarité

Sommaire et contenu au format PDF avec pour sujet principal l’espéranto, langue de la solidarité.

LME 577 - Musique en espéranto : quel avenir ?

Dans ce numéro du Monde de l’espéranto paru en mars 2011 :
Sommaire et contenu au format PDF avec pour sujet principal : Espéranto et musique

LME 575-6 - L’espéranto, pont entre les cultures

Dans ce numéro du Monde de l’espéranto paru en décembre 2010, sommaire et contenu au format PDF avec pour sujets principaux :

  • Actualité : Espéranto et Journée Internationale de la Paix
  • Dossier : Espéranto, pont entre les cultures
  • Culture : Le projet Muzaiko
  • Vie associative : Interasocia kongreso kun U.F.E.
  • Eĥoj : El la 95a U.K. Havano, Kubo (Depuis le 95e congrès de La Havane)
  • Voyages : Cuba, le voyage avant le 95e congrès

LME 574 - L’espéranto en Amérique centrale

Sommaire et contenu au format PDF du Monde de l’espéranto paru en mai 2010, avec pour sujets principaux :

  • Dossier : L’espéranto en Amérique Centrale
  • Actualités : Robert Phillipson, Prix Linguapax 2010
  • Voyages : Pri Ukrainio kaj azova maro

LME 573 - MIREGE, une rencontre inoubliable

Sommaire et contenu au format PDF du Monde de l’espéranto paru en mars 2010, avec pour sujets principaux :

  • Dossier : Hommage à Ivo Lapenna
  • Focus : MIREGE, une rencontre inoubliable
  • Voyages : Memoraĵoj el Irano

LME 572 - L’espéranto en Pologne

Sommaire et contenu au format PDF du Monde de l’espéranto paru en décembre 2009, avec pour sujets principaux :

  • Dossier : L’espéranto en Pologne
  • Actualité : Assises du développement durable à Caen
  • Focus : L’espéranto de retour à l’université

LME 570-571 - Espéranto et Internet

Sommaire et contenu au format PDF du Monde de l’espéranto paru en septembre 2009, avec pour sujets principaux :

  • En couverture : Espéranto et Internet : un couple idéal ?
  • Focus : Esperanto estas, l’outil qui nous manquait
  • Culture : Comédie musicale à Vannes (56), en Bretagne.
    Rekte, kuraĝe, elegante ! (la vivo de Lydia Zamenhof)

LME 568-9 : L’espéranto à l’honneur en Afrique

Sommaire et contenu au format PDF du Monde de l’espéranto paru en février 2009, avec pour sujets principaux :

  • Actualités : Espéranto et Parlement européen
  • Dossier : 2008, année riche en rencontres
  • Focus : Enseignants d’espéranto au Bénin
  • Eĥoj : Grésillon édite sa revue culturelle
    Premier congrès mondial de journalistes espérantophones
  • Culture : Vikipedio, plus de 110 000 articles en espéranto