français

Calendrier

Esperanto-Aktiv n° 101 - mai 2019

La saison d’été semble désormais remplie à bloc de stages, rencontres, randonnées, etc., mais il reste encore des prix très avantageux pour ceux qui savent saisir l’occasion. Sans oublier, bien entendu, le congrès mondial qui se tient cette année en Finlande. (et une proposition de voyage d’après-congrès de rêve : le Transsibérien de Saint-Pétersbourg à la Chine en passant par le lac Baïkal et la Mongolie !)

France

18 mai. Concert rap - hip hop avec Cyrille Poullet, entrée gratuite ! À 14h30 au théâtre Traversière, 19 rue Traversière, Paris 12e.
https://esperanto.paris/concert-rap-hip-hop

18 mai. Assemblée générale normande, à Équemauville près de Honfleur. La partie culturelle devrait être assurée par Dominika et Georgo Handlzik, chanteurs polonais dont le spectacle a remporté un franc succès au congrès mondial, et visite, dans l’après-midi, des plus belles rues d’Honfleur.ivnicolas@sfr.fr

20 mai. La Paix s’apprend ! Réunion-débat du Cercle culturel en espéranto, lundi 20 mai à 18h30, à la Cerisaie 4 bis, rue de la cerisaie, Paris 4e. https://esperanto.paris/cercle-culturel-en-esperanto

23-26 mai. Stand espéranto au salon Culture & Jeux mathématiques, place Saint-Sulpice (Paris 6e). https://esperanto.paris/esperanto-culture-et-jeux-mathematiques

30 mai - 2 juin. Naturisme et espéranto. Fin de semaine prolongée au centre naturiste de La Genèse, dans les Cévennes (30430 Méjannes-le-Clap). Rencontre annuelle de l’Association naturiste phocéenne, cours pour débutants et débats. https://www.esperanto-naturismo.org/kontaktu-nin

15 juin. Fête jurassienne de l’espéranto à Villechantria (Val Suran) : échanges, pique-nique « partagé », musique et chants, promenades, (et bonne ambiance !) l’après-midi et la soirée. Avec les clubs espéranto de Bourg-en-Bresse et Dole-Espéranto. Gerald@Athanase.fr

15-16 juin. Stage d’espéranto et de botanique au Moulin de Piot à Chéniers (Creuse).isabellejacob@laposte.net

17-21 juin. Promenade dans la nature et Wikipédia. À Kvinpetalo, visite de milieux naturels (forêt, prairie, berges de rivière ou de lac... ), découverte des plantes et des champignons. Puis au retour, identification, étude d’un peu de botanique et enrichissement de Wikipédia en espéranto à l’aide des informations collectées. Animateur : Alain Favre. Kvinpetalo Esperanto-Centro de Bouresse à 35 km au sud-est de Poitiers. http://www.kvinpetalo.org/?lang=fr

22 juin. 35 ans du groupe Espéranto-Périgord, ça se fête ! Le matin AG du groupe (10h au foyer socioculturel de Trélissac). Après le repas de midi, sketches et chants (sans doute au restaurant Planète Wok de Boulazac).labetaa.claude@wanadoo.fr

22 et 23 juin Stage d’été à Arrout (en Ariège près de Saint-Girons). 5€ de réduction pour toute inscription avant le 8 juin ! https://toulouse.occeo.net/evenements/stage-ete/

6 juillet. Pique-nique 2019 de Espéranto-Vendée, à Saint-Vincent Puymaufrais (Bournezeau) https://esperanto-vendee.fr/index.php/agenda/91-pique-nique-2019?date=2019-07-06-12-30 |

8-18 juillet. 5es échanges de savoirs et de savoir-faire et 3e cours d’espéranto marathon. Nouveau cours au sujet du Courrier de l’Unesco en espéranto avec Dennis Keefe (États-Unis, Chine), cours pour faux débutants et progressants « S’élancer ensemble » (Marion Quenut, Occitanie), échanges de savoirs et de savoir-faire en français, reliure ... Château de Grésillon (49150 Baugé-en-Anjou). gresillon.org/s2,

6-16 août. 2e semaine internationale de danses trad et cours d’espéranto, et 9e semaine festive pour enfants, ados, jeunes, familles et grands-parents. Jeux, baignade, travaux manuels, sport, danses trad et cours d’espéranto ... Nouveau cours sur les films de Charlie Chaplin avec Dennis Keefe, (États-Unis, Chine) au château de Grésillon (49150 Baugé-en-Anjou) : http://gresillon.org/s4fr

18-25 août Séjour espérantiste à Métabief (Jura, près de la frontière suisse). Trois niveaux de cours proposés, visites, concerts, conférences, jeux... annemarieferrier@orange.fr

5 octobre. Visite touristique de Carentan et découverte de la faune et de la flore des marais à la porte de la ville (ne pas oublier les jumelles et les bottes !). ivnicolas@sfr.fr

Europe

17-20 mai - Écosse. 114e congrès écossais d’espéranto, dans le village protégé de Carnwath, dans le Lanarkshire dwbisset@gmail.com

23-30 mai - Pologne. 4e rencontre interculturelle de mai, organisée par le Centre européen de l’éducation interculturelle. Le 24 mai, 5e symposium international et les 25 et 26 mai 7e festival européen de chants en espéranto (deux catégories : chant choral et solistes), à Wrocław. Du 27 au 30 mai, conférences, concerts, visites à Złotoryja (Goldberg, Basse-Silésie). festivalo.eo@gmail.com,

25 mai - Allemagne. Excursion en forêt à Schkeuditz (près de Leipzig en Saxe). jgersonde@gmail.com

25 mai - Suisse. Séminaire pédagogique à La Chaux-de-Fonds. Intervention de Claude Gacond à la bibliothèque municipale. Organisé par la Section suisse de la ligue internationale des enseignants espérantistes (ILEI). http://www.cdeli.org/eventoj/#2019

29 mai-2 juin - Allemagne. Rencontre familiale à Hamelin (la ville du joueur de flûte, près de Hanovre) : discussions, jeux, fêtes, excursion et feux de bois http://krokodilo.de/baro/baro.php

29 mai-2 juin - Slovaquie. Rencontres polyglottes à Bratislava. http://www.polyglotbratislava.com/

7-10 juin - Allemagne. 96e congrès espérantiste allemand à Neumünster (Schleswig-Holstein). sibylle.bauer@esperanto.de et 25e cours d’espéranto créatif de l’organisation de jeunesse espérantiste allemande dej@esperanto.de

8-12 juin - Tchéquie. Rencontre internationale de Svitavy (confins de la Bohême et de la Moravie). Conférences, projections, concert, excursions (Prague, château de Rajec nad Svitavou, ...). Club des amis de l’espéranto de Svitavy : eklubosy@seznam.cz, dvor.libuse@seznam.cz

10-16 juin - Ukraine. Camping espérantiste à Kiev. tourmaestro79@gmail.com

22 juin – Allemagne. Rencontre frontalière à Schöna (entre Prague et Dresde). Pique-nique, excursion, plaque commémorative de l’intervention de L Zamenhof au congrès de Dresde... HajoGunkel@t-online.de

22-30 juin – Allemagne. Le mouvement international espérantiste cycliste invite tous les amateurs de bicyclette à participer à diverses excursions pendant une semaine à Herzberg am Harz, Allemagne. lars.duisburg@gmx.de

28 – 30 juin – Allemagne. Formation pour enseignants d’espéranto. Centre d’espéranto, Herzberg am Harz, Allemagne. esperanto-zentrum@web.de

29 juin-7 juillet - Danemark. Festival de rock de Roskilde. Un des plus grands festivals de rock et pop d’Europe, auquel participe l’Organisation de la jeunesse danoise pour l’espéranto (DEJO). https://roskildefestivalo.wordpress.com/ roskildefestivalo@gmail.com

6-14 juillet - Lituanie. 55es journées espérantophones de la Baltique, organisées cette année par la Lituanie, à Panevežys Baltiaj Esperanto-Tagoj. BET-55 litova.ea@mail.lt.

6-14 juillet - Lituanie. Session d’études de l’Académie internationale des Sciences (AIS), dans le cadre des journées de la Baltique à Panevežys (Lituanie) : des dizaines de cours et conférences de haut niveau. Vous pouvez envoyer propositions de cours ou de conférences ! informo@ais-sanmarino.org

7-14 et 14-21 juillet – Allemagne. Cours d’été : deux fois une semaine de perfectionnement. Centre d’espéranto, Herzberg am Harz, Allemagne. esperanto-zentrum@web.de

8-14 juillet - Ukraine. Camping espérantiste à Kiev. tourmaestro79@gmail.com

12-20 juillet – Slovaquie. Semaine d’études estivale, à Nitra (90 km de Bratislava). Six niveaux de cours ! Somera Esperanto-Studado

13-19 juillet - Hongrie. Conférence internationale en espéranto (IEK 19) à Kondoros. Thème : la culture hongroise. http://osiek.org/iek/

13-21 juillet - Allemagne. SEFT, vacances d’été en famille, à Thomsdorf. http://esperanto-nb.de/seft/seft_eo.html

14-20 juillet - États baltes. Excursion à travers les trois états baltes, dès la fin des rencontres de la Baltique, et arrivée à Lahti (Finlande) pour l’ouverture du 104e congrès mondial. http://sezonoj.ru/2018/11/bet-66/ litova.ea@mail.lt

15-21 juillet - Russie. Ateliers d’espéranto à Tikhvine (près de Saint-Pétersbourg) : poésie, chant, traduction, sports, jeux... et éventuellement excursions, concerts. http://temoj2019.online/

22-27 juillet - Tchéquie. Dégustez Prague ! Promenades et excursions dans et autour de Prague, dégustation de spécialités tchèques. http://www.e-mental.cz/archiv/13095

22 juillet-1 août - Allemagne. 40e REF : rencontre des familles qui utilisent l’espéranto au foyer, à Mühlhausen, Thuringe. robert.weemeyer@esperanto.de

26 juillet-4 août - Pologne. Polrok (Anciennement l’escale Woodstock) : rencontre espéranto au sein du festival de rock Przystanek Woodstock, à Kostrzyn (20 km de Poznań, sur l’Oder). andim@gmx.li

29 juillet-8 août - Ukraine. Randonnée Milan Zvara, dans les Carpates, de Dovhe au sommet du mont Hoverla (2061m). http://milanzvara.ukrainio.org.ua/

1-10 août - Russie. Journées de l’espéranto à Niĵnij Tagil, (dans l’Oural, à la limite de l’Asie et de l’Europe). klarisa8@yandex.ru

17 août - 1er septembre - Géorgie. Voyage de deux semaines, pour faire connaître le pays aux espérantistes : Tbilissi, le Caucase du Nord et du Sud, les villes troglodytes, la mer noire. Tea TURMANIDZE-FABRE, 26 rue de Montholon, 01000 Bourg-en-Bresse forezo@posteo.net

23-26 août - Allemagne. 4e rencontre de jeux ABELO, à Berlin. https://abeloabeloabelo.wordpress.com/

24-31 août - Italie. 86 e congrès italien d’espéranto à Trieste. Thème : Multiculturalisme et plurilinguisme aujourd’hui. kongreso2019.esperanto.it

30 août-7 septembre – Pologne. Vacances d’été internationales espérantistes à Lądek-Zdrój (station de cure de Basse-Silésie) Un programme riche de tourisme, de culture et de cours linguistiques de diiférents niveaux. 52-a IEF

13-15 septembre – Pologne. Espéranto sur la plage, à Gdansk-Sopot. torentosopot@wp.pl

20-22 septembre - Croatie. 7 e rencontre des espérantistes de Bjelovar, 110e anniversaire de l’espéranto à Bjelovar. Programme culturel, concert, exposition, concours de déclamation …esperanto.bjelovar@gmail.com

20-22 septembre - Pologne. 35e rencontres artistiques en espéranto à Poznań. Festival espérantiste artistique et culturel indépendant tobiasz@esenco.org

21 septembre - Tchéquie. Rencontre culturelle pour le 110e anniversaire de la fondation du club de Pardubice et le 100e anniversaire du décès de son fondateur, organisée par le club et l’association des handicapés espérantistes. aeh@esperanto-aeh.eu

26-29 septembre - Slovénie. 30e rencontre en chalet de montagne près de Tržič, (Nord-Ouest de la Slovénie). Pour les amateurs de montagne et de nature ! vanja.radovanovic@ericsson.com

29 septembre-2 octobre - Allemagne. Semaine d’étude sur la numismatique et les médailles liées à l’espéranto. Exposition au musée du château. Centre d’espéranto, Herzberg am Harz, Allemagne. esperanto-zentrum@web.de

Ailleurs

6-9 juin – Corée. 15e rencontre internationale espérantiste de méditation, à Pusan, organisée par l’association espérantiste de bouddhisme Won. chtaesok@hanmail.net

14-17 juin – États-Unis. Congrès annuels des États-Unis et du Canada à Boston, Massachusetts. Thème Action et création. bostono2019@gmail.com

20-23 juin – Brésil. 54e congrès brésilien d’espéranto et 39e congrès de la jeunesse espérantiste brésilienne.
http://esperanto.org.br/info/index.php/participe/kongresoj

29 juin-8 juillet - États-Unis. Cours d’été d’Amérique du Nord (NASK), William Peace University, à Raleigh, Caroline du Nord. http://nask.esperanto-usa.org/venonta/

4-13 août - Russie. 14 e rencontre amicale au Kamtchatka ! 9 jours en tente, en base de tourisme et en auberge de jeunesse : ascension de 3 volcans, sortie en bateau sur l’océan, baignade https://ural-sib.org/eo/renkontigo-de-amikoj-14

13-20 septembre - Iran. Excursion à Borujerd (Ouest de l’Iran).
m_tajikistan2004@yahoo.com

15 septembre – Brésil. 22es rencontres de Taguatinga (banlieue de Brasilia). Thème : Espéranto et Universités taguatek@gmail.com

12-14 octobre – Japon. 106e congrès japonais d’espéranto. Thème du congrès : l’espéranto ouvre le monde. À Saitama (près de Tokyo). http://www.jei.or.jp/evento/2019/jek/

16-27 octobre – Népal. 5e séminaire d’Asie du sud (Inde, Pakistan, Sri-Lanka, Népal) à Katmandou. Tourisme par car en différents lieux renommés du Népal, échanges avec des espérantophones locaux et de la région. Organisé par l’Association népalaise d’espéranto nespa.1990@gmail.com

21-27 décembre - Burundi. 7e congrès africain d’espéranto à Bujumbura. https://www.esperanto-afriko.org/7aake.htm

Événements mondiaux

30 mai - Italie. Date limite d’inscription pour le concours organisé en hommage à Gianfranco Molle, chanteur, auteur, compositeur. Proposez votre œuvre originale de 5 minutes maximum et remportez un des trois prix. https://esperantotrieste.altervista.org/concorsi-e-attivita/konkurso-gianfranco-molle-2019-eo/ concorso@esperanto.it

15 juin. 8e journée internationale des examens. Centres ouverts à Londres, La Chaux-de-Fonds (Suisse), Tokyo, Boston (EUA), Zaozhuang (Chine), Maceio (Brésil)... https://edukado.net/ekzamenoj/ker/sesioj

13-20 juillet - Serbie. 52e congrès de la Ligue internationale des enseignants d’espéranto (ILEI) à Ĉaĉak. Thème : l’apprentissage dans une communauté virtuelle. http://www.ilei.info/ mirejo.mireille@gmail.com

20-27 juillet - Finlande. Congrès mondial de l’Association universelle d’espéranto (UEA) à Lahti. https://uea.org/kongresoj/. kongresoj@co.uea.org
48econgrès international des enfants et adolescents. http://bertosch.free.fr/iik2019/
et 85 e congrès international des espérantistes aveugles http://www.steleto.fi/en-esperanto/kalendaro steleto@pp.inet.fi

27 juillet-15 août - Russie, Mongolie, Chine. Un voyage inoubliable : la caravane de l’espéranto 2019, voyage d’après-congrès en collaboration avec les associations locales. Toute la longueur du Transsibérien, de Saint-Pétersbourg à la Chine en passant par le lac Baïkal et la Mongolie. Date limite d’inscription le 5 avril. http://www.esperanto-karavano.info/

28 juillet-4 août - Slovaquie. 75e congrès international de la Jeunesse à Liptovský Hrádok. https://ijk2019.tejo.org/

4-11 août - Espagne. 92e congrès de SAT (Sennacieca Asocio Tutmonda, Association mondiale anationale), en Catalogne, à Barcelone. http://satesperanto.org/spip.php?rubrique631

10-17 août - Hongrie. 69e congrès de la Ligue chrétienne espérantiste internationale à Révfülöp (au bord du lac Balaton, à 160 km au sud-ouest de Budapest). Thème : J’étais étranger et tu m’as hébergé
agnes@raczkevy-eotvos.com

17 août - à travers le monde. Univers parallèle : de 12h à 20h, simultanément en divers lieux , repas et rencontres de groupes espérantistes qui communiqueront pour échanger dessins et films avec les autres participants. paralela.universo@gmail.com