Rencontre avec Tim Owen, responsable des éditions pour EAB
![](local/cache-vignettes/L150xH150/arton1213-836c7.jpg?1688042212)
Ce mois-ci Esperanto Aktiv’ vous présente un entretien avec Tim Owen, directeur de EAB (Esperanto Association of Great Britain), qui nous a parlé de son activité dans le domaine de l’édition. L’association a récemment publié de nombreux livres, notamment des livres pour enfants, et a diversifé sa production avec la publication d’œuvres romanesques, traduites ou écrites en espéranto.
Ils l’ont fait dans leur région
![](local/cache-vignettes/L150xH150/arton1214-5d1c2.png?1688042212)
Avec l’espéranto, tout est possible ! Parler, compter, manger, chanter...
Calendrier
![](local/cache-vignettes/L150xH141/arton1212-c6fc2.jpg?1688042213)
Parmi les réjouissances des vacances d’été, les congrès mondiaux. Pour les jeunes, le Congrès mondial des jeunes espérantistes (IJK) du 5 au 12 août dans le Frioul, pour les plus jeunes, le Congrès mondial des enfants, à Turin du 29 juillet au 5 août, et pour les toujours jeunes le Congrès mondial (UK 2023), à Turin aussi et aux mêmes dates.
Reĝo Ubuo, d’Alfred Jarry
![](local/cache-vignettes/L106xH150/arton1211-a55b6.jpg?1688042213)
Reĝo Ubuo est la traduction en espéranto de l’œuvre la plus célèbre d’Alfred Jarry, Ubu Roi, étrange reprise du Macbeth de Shakespeare, dont le personnage principal, le Père Ubu, est un imbécile lâche et avare, provoqué par sa femme, la Mère Ubu. Il devient roi de Pologne, qui à l’époque n’existait pas en tant qu’État (« l’affaire se passe en Pologne, c’est nulle part », affirme la préface originale).
Cet été, venez en Anjou pour un « marathon » en espéranto !
![](local/cache-vignettes/L150xH101/arton1215-9c002.jpg?1688042213)
Du 7 au 17 juillet le château de Grésillon vous accueille pour parfaire votre espéranto dans un cadre verdoyant : 9 jours de cours pour débuter ou parfaire votre espéranto avec des professeurs adaptés à votre niveau.
Également au programme : repos dans le domaine, promenades à pied ou vélo et tourisme !
Inscriptions et informations sur www.gresillon.org