français
Le siège d'Espéranto-France est temporairement fermé depuis le 16 mars 2020.
Nous ne pourrons ni répondre au téléphone, ni traiter le courrier postal et les commandes, mais vous pouvez nous contacter par courriel.
Nous vous remercions de votre compréhension.

Nia Pariza sidejo restos fermata ekde lundo 16a de marto. Mendoj ne estos sendataj, paperaj poŝtaĵoj atendos. Ne telefonalvoku, sed vi povas kontakti nin per retmesaĝoj.

Lu, vu, écouté ce mois-ci

« La Knabo kaj la Rivero » de Henri BOSCO

Esperanto-Aktiv’ n° 70 – juin 2016

Hymne à la nature et à l’amitié, ce petit roman est un de ces ouvrages à plusieurs niveaux de lecture selon l’âge et l’état d’esprit.
Pour des lecteurs de 9 à 99 ans.

JPEG - 7.1 ko

La Knabo kaj la rivero, traduction de Luc Gouverneur du livre L’Enfant et la Rivière de Henri Bosco, raconte une histoire pleine de fraîcheur et d’émotion que vit un petit garçon dans un beau milieu naturel.

Ce petit livre peut être un outil utile et agréable pour un cours :

  • phrases courtes,
  • vocabulaire simple mais riche.

Il peut être utilisé comme un livre bilingue aussi puisque traduit du français.
Ces 80 pages n’effraieront pas les personnes qui hésitent à lire les livres plus importants.

Liliane Bon

Le livre La Knabo kaj la riviero (80 pp.) de Henri BOSCO a été autoédité par le traducteur Luc GOUVERNEUR en 2016.

Pour vous le procurer, vous pouvez contacter Espéranto-France, butiko@esperanto-france.org. Il est proposé au prix de 9€, plus 3,50€ de frais de port (en France).


À noter que l’album de Tintin, La Templo de l’ Suno , est toujours disponible auprès de la boutique d’Espéranto-France, au prix de 12,50 € (+3,50 € de port).

Ristournes exceptionnelles :

  • 10,50 € par album pour l’achat de 10 exemplaires ;
  • 8,50 € par album pour l’achat de 100 exemplaires.