français

Actualités

Consultation publique de la médiatrice européenne

Participez au plus tard le 30 septembre 2018 au sondage de la Médiatrice européenne sur la meilleure manière, pour les institutions européennes, de communiquer avec le public

LME 601 - 2018 Année de la culture espérantophone

Dans ce numéro du Monde de l’espéranto, paru en juillet 2018 : Concours littéraire de UEA, colloque à l’UNESCO pour le centenaire de la mort de Zamenhof, hommage à Marjorie Boulton, tournée de conférences en France de Rainer Kurz, tournée du coordonnateur de la commission africaine de UEA.

Calendrier

Les clubs commencent à rentrer. Les cours et les stages reprennent. Tous à vos agendas. Mais n’oubliez pas toutes les belles rencontres que l’Espérantie vous réserve en automne à travers la France, l’Europe et le monde.

L’espéranto rentre dans les écoles

Par courrier du 12 avril 2017 dernier, comme en ont fait écho nos diverses revues, la DGESCO (Direction Générale de l’Enseignement SCOlaire) nous faisait savoir « qu’un enseignement expérimental de l’espéranto à l’échelle locale était possible ». En outre il est écrit que « la diffusion d’une langue dans le système éducatif français ne peut être encouragée par le Ministère de l’Éducation nationale que sous réserve d’un vivier d’élèves intéressés et d’enseignants formés sur les plans universitaires et pédagogiques » !

Livre du mois : La pupo, de Boleslaw Prus

La pupo (en polonais, Lalka ; en français, La poupée) est un roman de l’écrivain polonais Boleslaw Prus, traduit en espéranto par Tomasz Chmielik. Ce roman, dont l’action se situe principalement à Varsovie à l’époque de l’auteur, en 1878 et 1879, raconte les amours malheureuses d’un commerçant de Varsovie épris d’une jeune aristocrate.

Ils l’ont fait... dans leur région

Que font les espérantistes en été ? Ils voyagent ou profitent de cette période pour organiser des concerts, des présentations de la langue chez des associations demandeuses ou sur des stands, ou encore des stages et rencontres internationaux. Voici un aperçu.

UNESKO-KURIERO

UNESKO-KURIERO est la version en espéranto du Courrier de l’UNESCO. La revue est téléchargeable gratuitement en format électronique.

Le dernier numéro sur l’intelligence artificielle est disponible gratuitement !

Calendriers 2019

Avec une rapide présentation sur la langue et quelques exemples de phrases, le petit calendrier « espéranto » est un support idéal pour une distribution en masse dans les lycées ou universités, les foires et marchés...

Les personnes demandent souvent plus d’informations, ce qui en fait un outil privilégié pour un premier contact !

Articles de presse étrangère

Vous trouverez ici des articles publiés dans la presse étrangère et faisant référence à l’espéranto.

Exemples :


Sur le site de la BBC : The invented language that found a second life online
Dans Mein Anzeiger : Aus Liebe zu Flama
Dans le Jornal de Notícias : Esperanto : "Língua que protege as outras" vai ser debatida em Portugal
Dans le World Medical Journal : Brief History of the Universal Medical Esperanto Association
Dans El Pais : La utopía del esperanto, ese idioma ‘mojosa’

Articles publiés dans la presse en 2018

Vous trouverez ici des articles publiés dans la presse française ou francophone en 2018.

Exemples :




Dans Ouest France (01/02/2018) : Direction le Japon, les mains sur le guidon
Sur Slate.fr (15/05/2018) : L’espéranto, une langue universelle en plein essor
Sur LesFrontaliers.lu (28/05/2018) : L’esperanto : une langue aux accents de paix
Dans L’Est Républicain (25/06/2018) : Les espérantistes se documentent
Dans La Libre Belgique (16/08/2018) : L’espéranto, langue universelle, peine à percer en Europe

Nouvelle édition de la Metodo 11

La Metodo 11, manuel qui a accompagné de nombreux espérantophones dans l’apprentissage de la langue, fait peau neuve !
La nouvelle édition vient de paraître : textes revus et enrichis, nouveaux enregistrements audio et outils en ligne pour compléter l’apprentissage.

Offre spéciale : deux dictionnaires pour 20 €

Deux grands dictionnaires (Français/Espéranto et Espéranto/Français) pour 20 euros.