français

Actualités

UNESKO-KURIERO

UNESKO-KURIERO est la version en espéranto du Courrier de l’UNESCO. La revue est téléchargeable gratuitement en format électronique.

Le dernier numéro sur l’intelligence artificielle est disponible gratuitement !

Calendriers 2019

Avec une rapide présentation sur la langue et quelques exemples de phrases, le petit calendrier « espéranto » est un support idéal pour une distribution en masse dans les lycées ou universités, les foires et marchés...

Les personnes demandent souvent plus d’informations, ce qui en fait un outil privilégié pour un premier contact !

Calendrier

Les grandes vacances, les voyages à l’autre bout du monde ou simplement au bout de la rue, toutes les occasions sont bonnes pour pratiquer l’espéranto.

Découverte : Esperanto Poŝtkruciĝo (échanger des cartes postales en espéranto)

Ce mois-ci, Espéranto-Aktiv interview deux personnes : Jean-Claude et Franziska, dans le cadre de Esperanto-Poŝtkruciĝo, un service d’échange de cartes postales en espéranto. Franziska est allemande et a voulu répondre à nos questions en français qui n’est pas sa langue maternelle. Nous la remercions pour l’effort qu’elle a fait.

Ils l’ont fait... dans leur région

Ce n’est pas parce que c’est l’été qu’on laisse l’espéranto de côté. Au contraire, cette période est une bonne occasion de pratiquer, faire connaître l’espéranto, s’instruire.

« La maljunulino kiu paŝis en la maro », de Frédéric Dard

Armela LeQuint et Ĵak Le Puil, les traducteurs de ce livre, partagent avec Frédéric Dard une passion pour les jeux de mots et des néologismes. Quoi de mieux que l’espéranto pour traduire le style très particulier de l’auteur des aventures du commissaire San-Antonio.

Articles de presse étrangère

Vous trouverez ici des articles publiés dans la presse étrangère et faisant référence à l’espéranto.
Exemples :
Sur le site de la BBC : The invented language that found a second life online
Dans "mein Anzeiger" : Aus Liebe zu Flama
Dans le Jornal de Notícias : Esperanto : "Língua que protege as outras" vai ser debatida em Portugal

Articles publiés dans la presse en 2018

Vous trouverez ici des articles publiés dans la presse française ou francophone en 2018.
Dans Ouest France (01/02/2018) :
Direction le Japon, les mains sur le guidon
Sur Slate.fr (15/05/2018) :
L’espéranto, une langue universelle en plein essor
Sur LesFrontaliers.lu (28/05/2018) :
L’esperanto : une langue aux accents de paix
Dans L’Est Républicain (25/06/2018) : Les espérantistes se documentent

Émission du 8 mai 2018 sur France Bleu Breizh-Izel

Le 8 mai 2018, France Bleu Breizh-Izel a diffusé une interview de Françoise Noireau dans l’émission Ils sont fous ces Bretons.

Recherche de volontaires pour aider Espéranto-France

Espéranto-France repose principalement sur les bénévoles qui donnent du temps pour faire vivre l’association, et nous recherchons actuellement une personne pour mettre en page le magazine Le monde de l’Espéranto

Vous trouvez dans cet article des précisions le profil souhaité.

Concours international de poésie pour les jeunes

Ce concours, publié au bulletin officiel du Ministère de l’éducation nationale, est organisé par l’association "Poésie en liberté", créée au lycée Henri Wallon d’Aubervilliers en 1998.
En 2018, pour la vingtième édition, l’association a décidé de créer un prix spécial de poésie en espéranto.
La participation se fait obligatoirement par internet, du 1er janvier au 30 avril 2018 en utilisant le formulaire bilingue publié sur www.poesie-en-liberte.fr.

Nouvelle édition de la Metodo 11

La Metodo 11, manuel qui a accompagné de nombreux espérantophones dans l’apprentissage de la langue, fait peau neuve !
La nouvelle édition vient de paraître : textes revus et enrichis, nouveaux enregistrements audio et outils en ligne pour compléter l’apprentissage.

Offre spéciale : deux dictionnaires pour 20 €

Deux grands dictionnaires (Français/Espéranto et Espéranto/Français) pour 20 euros.